LEADER 01000cam a2200265 4500
001 587741007
003 DE-627
005 20240421004157.0
007 tu
008 081210s2009 sz ||||| 00| ||ger c
015 |a 08,N51,2903  |2 dnb 
016 7 |a 991503929  |2 DE-101 
020 |a 9783250105312  |9 978-3-250-10531-2 
020 |a 9783250105329  |c Wilner Diptychon  |9 978-3-250-10532-9 
024 3 |a 9783250105312 
024 3 |a 9783250105329 
035 |a (DE-627)587741007 
035 |a (DE-576)30733788X 
035 |a (DE-599)DNB991503929 
035 |a (OCoLC)434507588 
035 |a (OCoLC)434507588 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger  |h yid 
044 |c XA-CH 
082 0 |a 839.11322gerLBOLIN  |q OBV 
082 0 4 |a 839  |a B 
084 |a 7,44  |2 ssgn 
084 |a GG 3699  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/40092: 
084 |a 18.19  |2 bkl 
084 |a 17.97  |2 bkl 
100 1 |a Suzkever, Abraham  |d 1913-2010  |e verfasserin  |0 (DE-588)119007371  |0 (DE-627)079791948  |0 (DE-576)166966843  |4 aut 
245 1 0 |a Gesänge vom Meer des Todes  |c Abraham Sutzkever. Ausgew. und aus dem Jiddischen übertr. von Hubert Witt 
246 3 3 |a Wilner Diptychon 
250 |a 1. Aufl. 
264 1 |a Zürich  |b Ammann  |c 2009 
300 |a 187 S. 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a 2. EAN vom Schuber 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SLG  |x XA-DE-BW  |z BfZ  |2 pdager  |5 DE-24 
655 7 |a Anthologie  |0 (DE-588)4002214-6  |0 (DE-627)106394134  |0 (DE-576)208846182  |2 gnd-content 
689 0 0 |D s  |0 (DE-588)4028614-9  |0 (DE-627)106278142  |0 (DE-576)208978267  |a Jiddisch  |2 gnd 
689 0 1 |D s  |0 (DE-588)4036774-5  |0 (DE-627)104137789  |0 (DE-576)209020326  |a Lyrik  |2 gnd 
689 0 |5 DE-101 
700 1 |a Witt, Hubert  |d 1935-2016  |e übers  |0 (DE-588)128369248  |0 (DE-627)372616836  |0 (DE-576)163599688  |4 oth 
776 0 8 |i Ersch. teilw. im Schuber zusammen mit  |a Suzkever, Abraham, 1913 - 2010  |t Wilner Getto  |b 1. Auflage  |d Zürich : Ammann Verlag, 2009  |h 266 Seiten  |w (DE-627)587742488  |w (DE-576)300241526  |z 9783250105305  |z 9783250105329 
856 4 2 |u http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=3184984&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm  |q text/html  |x Verlag  |3 Inhaltstext 
856 4 2 |u http://www.gbv.de/dms/faz-rez/FD1201001222444335.pdf  |m V:DE-601  |m X:FAZ  |q pdf/application  |v 2011-02-23  |x Verlag  |y Rezension  |3 Rezension 
856 4 2 |u https://external.dandelon.com/download/attachments/dandelon/ids/DE006648B551A8294838DC125767A003A1AA2.pdf  |m V:DE-601  |m X:AGI  |q pdf/application  |v 2018-06-29  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
912 |a GBV_ILN_11 
912 |a ISIL_DE-1a 
912 |a SYSFLAG_1 
912 |a GBV_KXP 
912 |a SSG-OPC-BAL 
912 |a SSG-OPC-JFK 
912 |a GBV_ILN_21 
912 |a ISIL_DE-46 
912 |a GBV_ILN_22 
912 |a ISIL_DE-18 
912 |a GBV_ILN_22_i22708 
912 |a GBV_ILN_22_i30908 
912 |a GBV_ILN_22_i31308 
912 |a GBV_ILN_39 
912 |a ISIL_DE-547 
912 |a GBV_ILN_40 
912 |a ISIL_DE-7 
912 |a GBV_ILN_40_i042 
912 |a GBV_ILN_61 
912 |a ISIL_DE-32 
912 |a GBV_ILN_69 
912 |a ISIL_DE-9 
912 |a GBV_ILN_70 
912 |a ISIL_DE-89 
912 |a GBV_ILN_110 
912 |a ISIL_DE-Luen4 
912 |a GBV_ILN_120 
912 |a ISIL_DE-715 
912 |a GBV_ILN_121 
912 |a ISIL_DE-45 
912 |a GBV_ILN_285 
912 |a ISIL_DE-517 
912 |a GBV_ILN_677 
912 |a ISIL_DE-485 
912 |a GBV_ILN_2001 
912 |a ISIL_DE-21 
912 |a GBV_ILN_2003 
912 |a ISIL_DE-25 
912 |a GBV_ILN_2007 
912 |a ISIL_DE-352 
912 |a GBV_ILN_2008 
912 |a ISIL_DE-24 
912 |a GBV_ILN_2011 
912 |a ISIL_DE-16 
912 |a GBV_ILN_2018 
912 |a ISIL_DE-31 
912 |a GBV_ILN_2043 
912 |a ISIL_DE-Mar1 
912 |a GBV_ILN_2123 
912 |a ISIL_DE-He116 
912 |a GBV_ILN_2216 
912 |a ISIL_DE-He204 
912 |a GBV_ILN_2428 
912 |a ISIL_DE-L325 
912 |a GBV_ILN_2490 
912 |a ISIL_DE-1979 
935 |i Blocktest 
936 r v |a GG 3699  |b Einzelne Dichter und Denkmäler  |k Germanistik. Niederlandistik. Skandinavistik  |k Deutsche Literatur  |k Jiddische Literatur  |k Einzelne Dichter und Denkmäler  |0 (DE-627)1270653792  |0 (DE-625)rvk/40092:  |0 (DE-576)200653792 
936 b k |a 18.19  |j Germanische Sprachen und Literaturen: Sonstiges  |0 (DE-627)106405268 
936 b k |a 17.97  |j Texte eines einzelnen Autors  |0 (DE-627)181571714 
951 |a BO 
953 |2 045F  |a 839.11322gerLBOLIN 
980 |2 11  |1 00  |x DE-1a  |y UFa-jfk 
980 |2 11  |1 01  |x 0001  |b 1101854294  |c 00  |f 2  |d 1 A 753809  |e u  |j --%%--  |y k  |z 20-01-10 
980 |2 21  |1 01  |x 0046  |b 946186316  |c 00  |f E03  |d a ger 895 sutz 1/38  |e u  |j --%%--  |y zza  |z 29-09-09 
980 |2 22  |1 01  |x 0018  |b 1150070986  |c 00  |f H 227  |d Y Sutz III  |e i  |j --%%--  |y zi22708  |z 14-04-10 
980 |2 22  |1 02  |x 0018  |b 1264893620  |c 00  |f 18/309-EX  |d KZ prim [Sutzkever, A.]  |e c  |j --%%--  |c 04  |f 18/290  |d KZ prim [Sutzkever, A.]  |e c  |j --%%--  |y zi30908  |z 15-08-11 
980 |2 22  |1 03  |x 0018  |b 1848778368  |c 00  |f SUB-SM  |d DGB L Suz I  |e d  |j --%%--  |k Dorothea-Greve-Bibliothek  |k Depositum der Salomo-Birnbaum-Gesellschaft für Jiddisch e.V  |y zu  |z 11-02-19 
980 |2 22  |1 04  |x 0018  |b 3563688087  |c 00  |f 18/313  |d C 17/1256-2  |e i  |j --%%--  |y ni31308  |z 18-04-16 
980 |2 39  |1 01  |x 0547  |b 1104872145  |c 00  |f LS  |d GG 3699 S967 G4  |e b  |j --%%--  |y zet2  |z 28-01-10 
980 |2 40  |1 01  |x 7/149  |b 1598748092  |c 00  |f 7/042  |d HSe 541  |e i  |j --%%--  |y zi042  |z 17-06-16 
980 |2 61  |1 01  |x 0032  |b 941592367  |c 00  |f ROM  |d Sutzkev Abraham 202735 - A  |e u  |j --%%--  |c 09  |f --%%--  |d 202735 - A  |e --%%--  |j --%%--  |y z  |z 21-07-09 
980 |2 69  |1 01  |x 0009  |b 1220853585  |c 00  |f BB 310  |d 310/GG 3699 S966  |e u  |j --%%--  |y zsblt  |z 07-02-11 
980 |2 70  |1 60  |x 89/17  |b 1119409470  |c 00  |f FBL  |d GT/900/sut 3/534  |e u  |j --%%--  |y zcl  |z 15-03-10 
980 |2 110  |1 01  |x 3110  |b 1179020170  |c 00  |f CAM  |d Lit 3445.Sut 1  |e u  |j --%%--  |y kz  |z 16-09-10 
980 |2 120  |1 01  |x 0715  |b 1531288863  |c 00  |f --%%--  |d ger 895 sut 3 DC 1977  |e u  |j --%%--  |h alma  |k jd  |y z  |z 04-05-15 
980 |2 121  |1 01  |x 0045  |b 930799550  |c 00  |f --%%--  |d 09-2711  |e u  |j --%%--  |h alma  |y z  |z 17-04-09 
980 |2 285  |1 00  |x DE-517  |y UFa-JFK 
980 |2 285  |1 01  |x 0517  |b 939866293  |c 00  |f 4700  |d BD 8733 WIL  |e u  |j --%%--  |y z  |z 03-07-09 
980 |2 677  |1 01  |x 4677  |b 131900928X  |c 00  |f Bibliothek  |d N03.12. / 065  |e s  |j --%%--  |y n  |z 09-08-12 
980 |2 2001  |1 01  |x DE-21  |b 322904908X  |c 00  |f --%%--  |d 49 A 6335  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 23-06-09 
980 |2 2003  |1 01  |x DE-25  |b 3229049128  |c 00  |f --%%--  |d GE 2009/6035  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 10-06-09 
980 |2 2007  |1 01  |x DE-352  |b 3229049187  |c 00  |f --%%--  |d --%%--  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 15-06-09 
980 |2 2008  |1 01  |x DE-24  |b 3229049276  |c 00  |f --%%--  |d 59/8490  |e --%%--  |j --%%--  |c 01  |f Freihand  |d GG 3699 59/8490  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 09-06-09 
980 |2 2011  |1 01  |x DE-16  |b 3229049330  |c 00  |f --%%--  |d 2009 A 7503  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 13-07-09 
980 |2 2018  |1 01  |x DE-31  |b 3229049411  |c 00  |f --%%--  |d 109 A 7277  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 17-06-09 
980 |2 2043  |1 01  |x DE-Mar1  |b 3229049470  |c 00  |f --%%--  |d QW3 (Gedichte,dt.)  |e l  |j --%%--  |y l01  |z 30-06-16 
980 |2 2123  |1 01  |x DE-He116  |b 3229049543  |c 00  |f --%%--  |d H 91 SUTZ 6  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 16-06-10 
980 |2 2216  |1 01  |x DE-He204  |b 4501601949  |c 00  |f --%%--  |d bestellt registriert  |e e  |j --%%--  |k Aus dem Bestand: Ehemalige Jüdische Presse Zentralrat B. 1/7  |y l01  |z 19-03-24 
980 |2 2428  |1 01  |x DE-L325  |b 3229049594  |c 00  |f --%%--  |d Eh 15.2 (114)  |e p  |j --%%--  |y l01  |z 29-05-12 
980 |2 2490  |1 01  |x DE-1979  |b 3229049667  |c 00  |f --%%--  |d Qg 408  |e p  |j --%%--  |y l01  |z 15-03-17 
983 |2 21  |1 00  |x DE-46  |8 30  |a ger 895 sutz 1 
983 |2 21  |1 00  |x DE-46  |8 99  |a 81 
983 |2 39  |1 00  |x DE-547  |8 00  |a GG 3699 
983 |2 69  |1 00  |x DE-9  |8 00  |a GG 3699 
983 |2 69  |1 00  |x DE-9  |8 01  |a NY 4780 
983 |2 70  |1 00  |x DE-89  |8 20  |a GT 900 sut 3 
983 |2 110  |1 00  |x DE-Luen4  |8 00  |a Lit 3445.Sut 
983 |2 110  |1 00  |x DE-Luen4  |8 01  |a Juda 455 
983 |2 120  |1 00  |x DE-715  |8 00  |a ger 895 sut 3 
983 |2 120  |1 00  |x DE-715  |8 99  |a jd 
983 |2 120  |1 01  |x 0715  |8 00  |a ger 895 sut 3 
983 |2 285  |1 00  |x DE-517  |8 00  |a BD 8733 
983 |2 677  |1 01  |x 4677  |8 00  |a N03.12. Sprache ; Literatur ; Belletristik 
984 |2 11  |1 01  |x 0001  |a 151842432010 
984 |2 21  |1 01  |x 0046  |a 46$0001255096 
984 |2 22  |1 02  |x 0018  |a 080099912 
984 |2 39  |1 01  |x 0547  |a 547$013917528 
984 |2 61  |1 01  |x 0032  |a 32$03927156 
984 |2 69  |1 01  |x 0009  |a 9$08588015 
984 |2 70  |1 60  |x 89/17  |a 89$133675688 
984 |2 110  |1 01  |x 3110  |a LUN4$06162983 
984 |2 120  |1 01  |x 0715  |a 25827864 
984 |2 121  |1 01  |x 0045  |a 45$18946678 
984 |2 285  |1 01  |x 0517  |a 09907632 
984 |2 2011  |1 01  |x DE-16  |a 103013297 
984 |2 2018  |1 01  |x DE-31  |a 50042656031 
984 |2 2043  |1 01  |x DE-Mar1  |a AU003659069 
984 |2 2123  |1 01  |x DE-He116  |a 456339459 
985 |2 21  |1 01  |x 0046  |a xl 9638 
985 |2 22  |1 01  |x 0018  |a 050 ZN 244/10 
985 |2 22  |1 02  |x 0018  |a 065 2011/057 
985 |2 22  |1 03  |x 0018  |a 2019.278 
985 |2 22  |1 04  |x 0018  |a Bb 2010/1323 
985 |2 39  |1 01  |x 0547  |a 2010050120 
985 |2 40  |1 01  |x 7/149  |a theo2016/0451 
985 |2 61  |1 01  |x 0032  |a 2009/09763 
985 |2 69  |1 01  |x 0009  |a 2011.1398 
985 |2 70  |1 60  |x 89/17  |a FBL 2010-0534-2 
985 |2 110  |1 01  |x 3110  |a 10-17411 
985 |2 120  |1 01  |x 0715  |a DC 1977 
985 |2 285  |1 01  |x 0517  |a 08054278 
985 |2 2043  |1 01  |x DE-Mar1  |a 200904312 
985 |2 2123  |1 01  |x DE-He116  |a 2010/847 
995 |2 120  |1 01  |x 0715  |a alma 
995 |2 121  |1 01  |x 0045  |a alma 
998 |2 2001  |1 01  |x DE-21  |0 0906  |f 4