Ruthenica bohemica Ruthenian translations from Czech in the Grand Duchy of Lithuania and Poland
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Format: | Book |
Language: | English Ukrainian |
Published: | LIT Verl. 2008 |
Series: | Slavische Sprachgeschichte 3 |
Subjects: | |
Online Access: | http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=3121056&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&doc_number=016812127&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
LEADER | 01000cam a2200265 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 568955218 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20230118000857.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 080612s2008 au ||||| m 00| ||eng c | ||
015 | |a 08,N25,2187 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 989039838 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783825804657 |9 978-3-8258-0465-7 | ||
020 | |a 9783700008514 |9 978-3-7000-0851-4 | ||
024 | 3 | |a ^9783825804657 | |
035 | |a (DE-627)568955218 | ||
035 | |a (DE-576)271704586 | ||
035 | |a (DE-599)DNB989039838 | ||
035 | |a (OCoLC)255177309 | ||
035 | |a (OCoLC)315783423 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a eng |a ukr | ||
044 | |c XA-AT |c XA-DE | ||
082 | 0 | 4 | |a 230 |a 490 |
084 | |a 7,44 |2 ssgn | ||
084 | |a KL 1855 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/78113: | ||
084 | |a KL 4339 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/78356: | ||
084 | |a 18.56 |2 bkl | ||
084 | |a 18.54 |2 bkl | ||
084 | |a 17.95 |2 bkl | ||
100 | 1 | |a Verkholantsev, Julia |e verfasserin |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Ruthenica bohemica |b Ruthenian translations from Czech in the Grand Duchy of Lithuania and Poland |c Julia Verkholantsev |
264 | 1 | |a Wien [u.a.] |b LIT Verl. |c 2008 | |
300 | |a VIII, 215 S. |c 210 mm x 147 mm | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Slavische Sprachgeschichte |v Bd. 3 | |
500 | |a Text teilw. in engl. u. rusinisch | ||
502 | |a Teilw. zugl.: Los Angeles, Univ. of California, Diss., 2004 | ||
583 | 1 | |a Archivierung prüfen |c 20200919 |f DE-640 |z 3 |2 pdager | |
655 | 7 | |a Hochschulschrift |0 (DE-588)4113937-9 |0 (DE-627)105825778 |0 (DE-576)209480580 |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |D g |0 (DE-588)4499060-1 |0 (DE-627)243249403 |0 (DE-576)213067218 |a Großfürstentum Litauen |2 gnd |
689 | 0 | 1 | |D s |0 (DE-588)4010110-1 |0 (DE-627)106359762 |0 (DE-576)208885978 |a Christliche Literatur |2 gnd |
689 | 0 | 2 | |D s |0 (DE-588)4061084-6 |0 (DE-627)106137182 |0 (DE-576)209137983 |a Tschechisch |2 gnd |
689 | 0 | 3 | |D s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |a Übersetzung |2 gnd |
689 | 0 | 4 | |D s |0 (DE-588)4120373-2 |0 (DE-627)104234210 |0 (DE-576)209534591 |a Ukrainisch |2 gnd |
689 | 0 | 5 | |A z |2 gnd |a Geschichte 1400-1500 |
689 | 0 | |5 DE-101 | |
689 | 1 | 0 | |D g |0 (DE-588)4046496-9 |0 (DE-627)106197762 |0 (DE-576)209069872 |a Polen |2 gnd |
689 | 1 | 1 | |D s |0 (DE-588)4010110-1 |0 (DE-627)106359762 |0 (DE-576)208885978 |a Christliche Literatur |2 gnd |
689 | 1 | 2 | |D s |0 (DE-588)4061084-6 |0 (DE-627)106137182 |0 (DE-576)209137983 |a Tschechisch |2 gnd |
689 | 1 | 3 | |D s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |a Übersetzung |2 gnd |
689 | 1 | 4 | |D s |0 (DE-588)4120373-2 |0 (DE-627)104234210 |0 (DE-576)209534591 |a Ukrainisch |2 gnd |
689 | 1 | 5 | |A z |2 gnd |a Geschichte 1400-1500 |
689 | 1 | |5 DE-101 | |
689 | 2 | 0 | |D g |0 (DE-588)4074266-0 |0 (DE-627)104400552 |0 (DE-576)20919314X |a Litauen |2 gnd |
689 | 2 | 1 | |D g |0 (DE-588)4046496-9 |0 (DE-627)106197762 |0 (DE-576)209069872 |a Polen |2 gnd |
689 | 2 | 2 | |D s |0 (DE-588)4061084-6 |0 (DE-627)106137182 |0 (DE-576)209137983 |a Tschechisch |2 gnd |
689 | 2 | 3 | |D s |0 (DE-588)4178735-3 |0 (DE-627)104247568 |0 (DE-576)209986492 |a Rusinisch |2 gnd |
689 | 2 | 4 | |D s |0 (DE-588)4499057-1 |0 (DE-627)243249373 |0 (DE-576)213067188 |a Großfürstentum |2 gnd |
689 | 2 | 5 | |D s |0 (DE-588)4032261-0 |0 (DE-627)106262424 |0 (DE-576)208996192 |a Kontakt |2 gnd |
689 | 2 | 6 | |D s |0 (DE-588)4074250-7 |0 (DE-627)104262966 |0 (DE-576)209193069 |a Linguistik |2 gnd |
689 | 2 | |5 (DE-627) | |
751 | |a Los Angeles, Calif. |0 (DE-588)4036361-2 |0 (DE-627)106243012 |0 (DE-576)209017953 |4 uvp | ||
830 | 0 | |a Slavische Sprachgeschichte |v 3 |9 3 |w (DE-627)492716064 |w (DE-576)117718866 |w (DE-600)2195676-5 |7 ns | |
856 | 4 | 2 | |u http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=3121056&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |m X: MVB |q text/html |v 20130501 |x Verlag |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&doc_number=016812127&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |m V:DE-604 |q application/pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
912 | |a GBV_ILN_11 | ||
912 | |a ISIL_DE-1a | ||
912 | |a SYSFLAG_1 | ||
912 | |a GBV_KXP | ||
912 | |a SSG-OPC-BAL | ||
912 | |a GBV_ILN_22 | ||
912 | |a ISIL_DE-18 | ||
912 | |a GBV_ILN_69 | ||
912 | |a ISIL_DE-9 | ||
912 | |a GBV_ILN_120 | ||
912 | |a ISIL_DE-715 | ||
912 | |a GBV_ILN_2002 | ||
912 | |a ISIL_DE-21-108 | ||
912 | |a GBV_ILN_2003 | ||
912 | |a ISIL_DE-25 | ||
912 | |a GBV_ILN_2006 | ||
912 | |a ISIL_DE-14 | ||
912 | |a GBV_ILN_2011 | ||
912 | |a ISIL_DE-16 | ||
912 | |a GBV_ILN_2020 | ||
912 | |a ISIL_DE-Ch1 | ||
935 | |i Blocktest | ||
936 | r | v | |a KL 1855 |b Bis 18. Jahrhundert |k Slawistik |k Ukrainische Sprache und Literatur |k Ukrainische Sprache |k Sprachgeschichte |k Einzelne Epochen der Sprachgeschichte |k Bis 18. Jahrhundert |0 (DE-627)1271038080 |0 (DE-625)rvk/78113: |0 (DE-576)201038080 |
936 | r | v | |a KL 4339 |b Tschechische und Slovakische Literatur. Allgemeines |k Slawistik |k Ukrainische Sprache und Literatur |k Ukrainische Literatur |k Literaturgeschichte |k Beziehungen zu anderen Literaturen |k Slawische Literaturen |k Westslawische Literaturen |k Tschechische und Slovakische Literatur |k Tschechische und Slovakische Literatur. Allgemeines |0 (DE-627)1271039885 |0 (DE-625)rvk/78356: |0 (DE-576)201039885 |
936 | b | k | |a 18.56 |j Tschechische Sprache und Literatur |0 (DE-627)106422901 |
936 | b | k | |a 18.54 |j Ostslawische Sprachen und Literaturen: Sonstiges |0 (DE-627)181570882 |
936 | b | k | |a 17.95 |j Literarische Übersetzung |0 (DE-627)106422189 |
951 | |a BO | ||
980 | |2 11 |1 00 |x DE-1a |y UFa-vu | ||
980 | |2 11 |1 00 |x DE-1a |y UFa-wt | ||
980 | |2 11 |1 01 |x 0001 |b 922044511 |c 00 |f 2 |d 1 A 720519 |e u |j --%%-- |y k |z 01-07-09 | ||
980 | |2 22 |1 01 |x 0018 |b 916619230 |c 00 |f SUB-SB |d A 2009/12856 |e u |j --%%-- |y zu |z 21-12-09 | ||
980 | |2 69 |1 01 |x 0009 |b 885028953 |c 00 |f BB 310 |d 310/EZ 1770 V519 |e u |j --%%-- |y zsblt |z 16-10-08 | ||
980 | |2 120 |1 01 |x 0715 |b 88239827X |c 00 |f --%%-- |d sla 008.2 CS 7429 |e u |j --%%-- |h alma |y z |z 23-07-08 | ||
980 | |2 2002 |1 01 |x DE-21-108 |b 3135163547 |c 00 |f --%%-- |d KF 050.012 |e p |j l |y l01 |z 21-08-09 | ||
980 | |2 2003 |1 01 |x DE-25 |b 313516361X |c 00 |f --%%-- |d GE 2011/3800 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 10-06-11 | ||
980 | |2 2006 |1 01 |x DE-14 |b 3135163741 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 18-09-07 | ||
980 | |2 2011 |1 01 |x DE-16 |b 3135163814 |c 00 |f --%%-- |d 2008 A 6526 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 01-02-08 | ||
980 | |2 2020 |1 01 |x DE-Ch1 |b 3135163873 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 16-03-12 | ||
983 | |2 69 |1 00 |x DE-9 |8 00 |a EZ 1770 | ||
983 | |2 120 |1 00 |x DE-715 |8 00 |a sla 008.2 | ||
983 | |2 120 |1 01 |x 0715 |8 00 |a sla 008.2 | ||
983 | |2 2002 |1 01 |x DE-21-108 |8 00 |0 (DE-627)1381239153 |a KF 050 | ||
984 | |2 11 |1 01 |x 0001 |a 150944399010 | ||
984 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a 939563061 | ||
984 | |2 69 |1 01 |x 0009 |a 9$07587147 | ||
984 | |2 120 |1 01 |x 0715 |a 20304810 | ||
984 | |2 2011 |1 01 |x DE-16 |a 102708334 | ||
985 | |2 69 |1 01 |x 0009 |a 2008.10692 | ||
985 | |2 120 |1 01 |x 0715 |a CS 7429 | ||
985 | |2 2002 |1 01 |x DE-21-108 |a 2248/09 | ||
995 | |2 120 |1 01 |x 0715 |a alma | ||
998 | |2 2002 |1 01 |x DE-21-108 |0 0909 |f Slavistik |