Und ich war nicht Gefangene Memoiren und Skizzen

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Wuolijoki, Hella 1886-1954 (Author)
Other Authors: Semrau, Richard 1924-2015 (Editor), Pirschel, Regine 1942- (Translator), Hinstorff-Verlag
Format: Book
Language:German
Published: Hinstorff 1987
Edition:1. Auflage
Subjects:
Online Access:http://ecx.images-amazon.com/images/I/51LJiJeqcFL._SL160_.jpg
http://d-nb.info/870935585/04
LEADER 01000cam a2200265 4500
001 1651684790
003 DE-627
005 20240125173511.0
007 tu
008 940911s1987 gw ||||| 00| ||ger c
015 |a 87,A34,1321  |2 dnb 
016 7 |a 870935585  |2 DE-101 
020 |a 3356000233  |c : Gewebe  |9 3-356-00023-3 
035 |a (DE-627)1651684790 
035 |a (DE-576)023386827 
035 |a (DE-599)DNB870935585 
035 |a (OCoLC)29813299 
035 |a (OCoLC)29813299 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger  |h fin 
044 |c XA-DE-MV 
084 |a 59  |2 sdnb 
084 |a EK 4100  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/24696: 
084 |a 17.97  |2 bkl 
084 |a 18.84  |2 bkl 
084 |a 18.85  |2 bkl 
100 1 |a Wuolijoki, Hella  |d 1886-1954  |e verfasserin  |0 (DE-588)118808028  |0 (DE-627)07958215X  |0 (DE-576)163633312  |4 aut 
245 1 0 |a Und ich war nicht Gefangene  |b Memoiren und Skizzen  |c Hella Wuolijoki ; herausgegeben von Richard Semrau ; aus dem Finnischen übertragen von Regine Pirschel 
250 |a 1. Auflage 
264 1 |a Rostock  |b Hinstorff  |c 1987 
300 |a 336 Seiten  |c 20 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
361 1 |5 DE-32  |y 1703847113  |s 276127 - A  |o Vorbesitz  |a Neues Deutschland  |f Bibliotheksexemplar  |f Stempel  |f Nummer  |k 1987-07-24  |z Vermutlich Exemplar der "Redaktions-Bibliothek Neues Deutschland" (sozial. Tageszeitung), Bibliotheksstempel mit Zugangsnummer 1106/87 
361 1 |5 DE-32  |y 1703847113  |s 276127 - A  |o Vorbesitz  |a Neues Deutschland  |f Bibliotheksexemplar  |f Einband  |f Signatur  |z H91 
520 |a "wunderbar die geschichten der Wuolijoki, vom volk auf dem gut, in den wäldern, wo sie einmal große Sägewerke besaß, aus der heroischen zeit, sie sieht schön und weise aus, wenn sie, ständig sich ausschüttend vor lachen, von den listen der einfachen Leute und den dummheiten der feinen. erzählt, ab und zu einen mit listig zugekniffenen augen anblickend und die reden der person mit epischen, fließenden bewegungen ihrer dicken schönen hände begleitend, als schlüge sie den takt zu einer nur ihr hörbaren musik ...r"schrieb Bertolt Brecht am 30. Juli 1940 in Marlebäck über seine Gastgeberin, die finnische Dramatikerin Hella Wuolijoki. Über die Grenzen Finnlands hinaus bekannt wurde die Schriftstellerin durch ihre Zusammenarbeit mit Brecht am Puntila-Stück. Der vorliegende Band stellt Hella Wuolijoki anläßlich ihres 100. Geburtstages als Erzählerin vor. Ausgewählt wurden Texte aus den Erinnerungsbänden "Universitätsjahre in Helsinki" und "ich wurde Geschäftsfrau", Skizzen aus dem Buch "Und ich war nicht Gefangene" sowie Briefe, u. a. an Helene Weigel und Bertolt Brecht. Die Auswahl bringt dem Leser die widerspruchsvolle Persönlichkeit der Autorin nahe und gibt Auskunft über die politische und kulturelle Entwicklung Finnlands in der ersten Hälfte unseres Jahrhunderts. 
561 |5 DE-32  |3 Exemplarsatz-ID: 1703847113, Signatur: 276127 - A  |a Vorbesitz: Neues Deutschland / Bibliotheksexemplar / Stempel / Nummer / Datierung: 1987-07-24 / Erläuterung: Vermutlich Exemplar der "Redaktions-Bibliothek Neues Deutschland" (sozial. Tageszeitung), Bibliotheksstempel mit Zugangsnummer 1106/87 
561 |5 DE-32  |3 Exemplarsatz-ID: 1703847113, Signatur: 276127 - A  |a Vorbesitz: Neues Deutschland / Bibliotheksexemplar / Einband / Signatur / Erläuterung: H91 
583 1 |a Archivierung prüfen  |c 20231104  |f DE-640  |z 3  |2 pdager 
655 7 |a Autobiografie  |0 (DE-588)4003939-0  |0 (DE-627)106388258  |0 (DE-576)208853251  |2 gnd-content 
689 0 0 |D p  |0 (DE-588)118808028  |0 (DE-627)07958215X  |0 (DE-576)163633312  |a Wuolijoki, Hella  |d 1886-1954  |2 gnd 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |a Semrau, Richard  |d 1924-2015  |e herausgeberin  |0 (DE-588)172369827  |0 (DE-627)697313182  |0 (DE-576)133234649  |4 edt 
700 1 |a Pirschel, Regine  |d 1942-  |e übersetzerin  |0 (DE-588)136617727  |0 (DE-627)584910002  |0 (DE-576)175865779  |4 trl 
710 2 |a Hinstorff-Verlag  |e Verlag  |0 (DE-588)2030901-6  |0 (DE-627)102382727  |0 (DE-576)19182500X  |4 pbl 
856 4 2 |u http://ecx.images-amazon.com/images/I/51LJiJeqcFL._SL160_.jpg  |x Verlag  |y Cover  |3 Cover 
856 4 2 |u http://d-nb.info/870935585/04  |m B:DE-101  |q application/pdf  |v 20130501  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
889 |w (DE-627)163696306 
912 |a GBV_ILN_11 
912 |a ISIL_DE-1a 
912 |a SYSFLAG_1 
912 |a GBV_KXP 
912 |a SSG-OPC-SUO 
912 |a SSG-OPC-BAL 
912 |a GBV_ILN_22 
912 |a ISIL_DE-18 
912 |a GBV_ILN_22_i31308 
912 |a GBV_ILN_24 
912 |a ISIL_DE-8 
912 |a GBV_ILN_31 
912 |a ISIL_DE-27 
912 |a GBV_ILN_40 
912 |a ISIL_DE-7 
912 |a GBV_ILN_40_i140 
912 |a GBV_ILN_61 
912 |a ISIL_DE-32 
912 |a GBV_ILN_62 
912 |a ISIL_DE-28 
912 |a GBV_ILN_65 
912 |a ISIL_DE-3 
912 |a GBV_ILN_92 
912 |a ISIL_DE-33 
912 |a GBV_ILN_131 
912 |a ISIL_DE-Va1 
912 |a GBV_ILN_206 
912 |a ISIL_DE-Brg3 
912 |a GBV_ILN_285 
912 |a ISIL_DE-517 
912 |a GBV_ILN_2003 
912 |a ISIL_DE-25 
912 |a GBV_ILN_2006 
912 |a ISIL_DE-14 
912 |a GBV_ILN_2010 
912 |a ISIL_DE-15 
912 |a GBV_ILN_2011 
912 |a ISIL_DE-16 
912 |a GBV_ILN_2020 
912 |a ISIL_DE-Ch1 
912 |a GBV_ILN_2563 
912 |a ISIL_DE-4126 
935 |i mdedup 
936 r v |a EK 4100  |b Einzelne Autoren und Anonyma  |k Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft. Indogermanistik. Außereuropäische Sprachen und Literaturen  |k Uralische Sprachen  |k Finnougristik  |k Ostseefinnische Sprachen  |k Finnische Literatur  |k Einzelne Autoren und Anonyma  |0 (DE-627)1271230658  |0 (DE-625)rvk/24696:  |0 (DE-576)201230658 
936 b k |a 17.97  |j Texte eines einzelnen Autors  |0 (DE-627)181571714 
936 b k |a 18.84  |j Finnische Sprache und Literatur  |0 (DE-627)106423045 
936 b k |a 18.85  |j Estnische Sprache und Literatur  |0 (DE-627)106423053 
951 |a BO 
980 |2 11  |1 01  |x 0001  |b 395570727  |c 00  |f 2  |d 41 MA 4905  |e u  |j --%%--  |y r  |z 05-07-00 
980 |2 22  |1 01  |x 0018  |b 246221259  |c 00  |f SUB-SBHH  |d N083303  |e u  |j --%%--  |c 03  |f --%%--  |d 31-8155-4  |e --%%--  |j --%%--  |h SBHH18219  |y zu  |z 11-07-97 
980 |2 22  |1 02  |x 0018  |b 1612378986  |c 00  |f 18/313  |d F 2/532  |e g  |j --%%--  |y ni31308  |z 18-04-16 
980 |2 24  |1 01  |x 0008  |b 002592738  |c 00  |f 16  |d Ap 6565  |e u  |j --%%--  |h GV  |y zz1  |z 01-05-96 
980 |2 31  |1 01  |x 0027  |b 1114082619  |c 00  |f Mag  |d 2010 NA 2147  |e u  |j --%%--  |y r  |z 17-02-10 
980 |2 40  |1 01  |x 0007  |b 641941447  |c 00  |f BBK-FUS  |d Fü Wuolijoki, H. 1987  |e c  |j --%%--  |y zi140  |z 05-04-04 
980 |2 40  |1 02  |x 0007  |b 942998928  |c 00  |f TGMAG  |d 2009 A 30991  |e u  |j --%%--  |y xsn  |z 04-08-09 
980 |2 61  |1 01  |x 0032  |b 1703847113  |c 00  |f MAG  |d 276127 - A  |e u  |j --%%--  |y l  |z 09-03-18 
980 |2 62  |1 01  |x 0028  |b 336462158  |c 00  |f 28/AUS-MAG  |d 87 A 2300  |e u  |j --%%--  |y rup  |z 21-04-99 
980 |2 65  |1 01  |x 0003  |b 1412257840  |c 00  |f M3  |d 87 A 2046  |e u  |j --%%--  |y r3  |z 11-07-13 
980 |2 92  |1 01  |x 0033  |b 23873997X  |c 00  |f --%%--  |d 23 A 1401  |e u  |j --%%--  |y z  |z 05-06-97 
980 |2 131  |1 01  |x 3131  |b 306875160  |c 00  |f --%%--  |d 211209  |e u  |j --%%--  |y r  |z 26-10-98 
980 |2 206  |1 01  |x 3350  |b 1540136701  |c 00  |f EF  |d Lit 654 Wuo /001  |e u  |j --%%--  |y nh  |z 18-04-15 
980 |2 285  |1 01  |x 0517  |b 1275016170  |c 00  |f 2200  |d 02 A .000731  |e u  |j --%%--  |y r  |z 01-11-11 
980 |2 2003  |1 01  |x DE-25  |b 3351703317  |c 00  |f --%%--  |d GE 87/8735  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 16-02-95 
980 |2 2006  |1 01  |x DE-14  |b 3351703333  |c 00  |f --%%--  |d --%%--  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 02-10-01 
980 |2 2010  |1 01  |x DE-15  |b 335170335X  |c 00  |f --%%--  |d --%%--  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 03-05-04 
980 |2 2011  |1 01  |x DE-16  |b 3351703376  |c 00  |f --%%--  |d 90 A 8967  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 27-02-91 
980 |2 2020  |1 01  |x DE-Ch1  |b 3351703406  |c 00  |f --%%--  |d --%%--  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 22-09-10 
980 |2 2563  |1 01  |x DE-4126  |b 3351703287  |c 00  |f --%%--  |d FI Wuolijoki, 56263  |e p  |j --%%--  |y l01  |z 28-09-15 
983 |2 131  |1 00  |x DE-Va1  |8 00  |a BSXRw9621 
983 |2 206  |1 00  |x DE-Brg3  |8 00  |a Lit 654 Wuo; Lit 366 Wuo 
984 |2 11  |1 01  |x 0001  |a 136619842010 
984 |2 22  |1 01  |x 0018  |a 096941232 
984 |2 31  |1 01  |x 0027  |a 27$025085964 
984 |2 40  |1 01  |x 0007  |a 7$229427332 
984 |2 40  |1 02  |x 0007  |a 7$224180223 
984 |2 61  |1 01  |x 0032  |a 32$04708687 
984 |2 62  |1 01  |x 0028  |a 28$000016411 
984 |2 65  |1 01  |x 0003  |a 3$005824680 
984 |2 92  |1 01  |x 0033  |a 33$000719013 
984 |2 131  |1 01  |x 3131  |a VA1$02112093  |x 00 
984 |2 206  |1 01  |x 3350  |a 3350$000716138  |x 00 
984 |2 285  |1 01  |x 0517  |a 10922255 
985 |2 22  |1 01  |x 0018  |a 07188/435 
985 |2 40  |1 01  |x 0007  |a 14544 
985 |2 61  |1 01  |x 0032  |a 2017/06629 
985 |2 131  |1 01  |x 3131  |a 211209 
985 |2 206  |1 01  |x 3350  |a 2003-02591g 
985 |2 285  |1 01  |x 0517  |a Sch6505 
985 |2 2563  |1 01  |x DE-4126  |a 56263 
995 |2 22  |1 01  |x 0018  |a SBHH18219 
995 |2 24  |1 01  |x 0008  |a GV