|
|
|
|
LEADER |
01000caa a22002652 4500 |
001 |
1631965883 |
003 |
DE-627 |
005 |
20230426213801.0 |
007 |
tu |
008 |
130709s1990 xx ||||| 00| ||eng c |
035 |
|
|
|a (DE-627)1631965883
|
035 |
|
|
|a (DE-576)389144010
|
035 |
|
|
|a (DE-599)BSZ389144010
|
035 |
|
|
|a (DE-615)00841804
|
040 |
|
|
|a DE-627
|b ger
|c DE-627
|e rakwb
|
041 |
|
|
|a eng
|
084 |
|
|
|a RI01.13
|2 fivr
|
084 |
|
|
|a RA04.02
|2 fivr
|
084 |
|
|
|a SG08
|2 fivs
|
100 |
1 |
|
|a Niranjana, Tejaswini
|e verfasserin
|4 aut
|
245 |
1 |
0 |
|a Translation, colonialism and rise of English
|
264 |
|
1 |
|c 1990
|
336 |
|
|
|a Text
|b txt
|2 rdacontent
|
337 |
|
|
|a ohne Hilfsmittel zu benutzen
|b n
|2 rdamedia
|
338 |
|
|
|a Band
|b nc
|2 rdacarrier
|
520 |
|
|
|a The introduction of English has been seen as "an embattled response to historical and political pressures: to tensions between the English parliament and the East Indian Company, between parliament and the missionaries, between the East India Company and the native Indian classes". Extending this argument, the author suggests that the specific resolution of the tensions through the introduction of English education is made possible discursively by the colonial practice of translation. European translation of Indian texts prepared for a Western audience provided to the "educated" Indian a whole range of Orientalist images. (DÜI-Sen)
|
650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4073624-6
|0 (DE-627)106091999
|0 (DE-576)209190973
|a Kolonialismus
|2 gnd
|
650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4001807-6
|0 (DE-627)106395653
|0 (DE-576)208844414
|a Amtssprache
|2 gnd
|
650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4061418-9
|0 (DE-627)104221534
|0 (DE-576)209139684
|a Übersetzung
|2 gnd
|
650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4006667-8
|0 (DE-627)106376772
|0 (DE-576)208866531
|a Bildungspolitik
|2 gnd
|
650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4077732-7
|0 (DE-627)106079395
|0 (DE-576)20920608X
|a Sprachpolitik
|2 gnd
|
650 |
|
4 |
|a Indien
|x Kolonialzeit
|x Amtssprache
|x Englisch
|x Übersetzung
|x Bildungspolitik
|x Sprachenpolitik
|x Kolonialpolitik
|x Vereinigtes Königreich
|
651 |
|
7 |
|0 (DE-588)4026722-2
|0 (DE-627)104585129
|0 (DE-576)208967699
|a Indien
|2 gnd
|
651 |
|
7 |
|0 (DE-588)4022153-2
|0 (DE-627)104665513
|0 (DE-576)208942076
|a Großbritannien
|2 gnd
|
773 |
0 |
8 |
|i In
|t Economic & political weekly
|d Mumbai, 1966
|g 25(1990), 14, Seite 773-779
|w (DE-627)130665487
|w (DE-600)862658-3
|w (DE-576)01620994X
|x 0012-9976
|7 nnns
|
773 |
1 |
8 |
|g volume:25
|g year:1990
|g number:14
|g pages:773-779
|
912 |
|
|
|a GBV_USEFLAG_U
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2470
|
912 |
|
|
|a ISIL_DE-615
|
912 |
|
|
|a SYSFLAG_1
|
912 |
|
|
|a GBV_KXP
|
912 |
|
|
|a SSG-OLC-PHA
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_21
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_26
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_179
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_635
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2007
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2010
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2012
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2150
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2548
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4012
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4103
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4238
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4310
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4322
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4323
|
936 |
f |
i |
|0 (DE-627)1756133980
|a RI01.13
|b Indien
|k Asien (ohne westliches Asien)
|k Südasien
|k Indien
|2 fivr
|
936 |
f |
i |
|0 (DE-627)1756131619
|a RA04.02
|b Vereinigtes Königreich
|k Europa
|k Westeuropa
|k Vereinigtes Königreich
|2 fivr
|
936 |
f |
i |
|0 (DE-627)1756136084
|a SG08
|b Kultur/Sprache/Kunst
|k Gesellschaft
|k Kultur/Sprache/Kunst
|2 fivs
|
936 |
u |
w |
|d 25
|j 1990
|e 14
|h 773-779
|
938 |
1 |
0 |
|0 (DE-627)1756220948
|0 (DE-615)6601590
|a Indien
|2 fivt
|
938 |
1 |
0 |
|0 (DE-627)1756180709
|0 (DE-615)6604455
|a Kolonialzeit
|2 fivt
|
938 |
1 |
0 |
|0 (DE-627)175623583X
|0 (DE-615)6604349
|a Amtssprache
|2 fivt
|
938 |
1 |
0 |
|0 (DE-627)1756213828
|0 (DE-615)6609655
|a Englisch
|2 fivt
|
938 |
1 |
0 |
|0 (DE-627)175615919X
|0 (DE-615)6602542
|a Übersetzung
|2 fivt
|
938 |
1 |
0 |
|0 (DE-627)1756207674
|0 (DE-615)6605740
|a Bildungspolitik
|2 fivt
|
938 |
1 |
0 |
|0 (DE-627)1756208328
|0 (DE-615)6608924
|a Sprachenpolitik
|2 fivt
|
938 |
1 |
0 |
|0 (DE-627)1756221049
|0 (DE-615)6603659
|a Kolonialpolitik
|2 fivt
|
938 |
1 |
0 |
|0 (DE-627)1756140928
|0 (DE-615)6603944
|a Vereinigtes Königreich
|2 fivt
|
951 |
|
|
|a AR
|
952 |
|
|
|d 25
|j 1990
|e 14
|h 773-779
|
980 |
|
|
|2 2470
|1 01
|x DE-615
|b 3283458030
|c 00
|f --%%--
|d --%%--
|e p
|j --%%--
|y l01
|z 29-11-11
|
982 |
|
|
|2 2470
|1 01
|x DE-615
|8 00
|s s
|a Indien; Kolonialzeit; Amtssprache; Englisch; Übersetzung; Bildungspolitik; Sprachenpolitik; Kolonialpolitik; Vereinigtes Königreich
|
983 |
|
|
|2 2470
|1 01
|x DE-615
|8 00
|a SG08 Kultur/Sprache/Kunst
|
983 |
|
|
|2 2470
|1 01
|x DE-615
|8 01
|a RI01.13 Indien
|
983 |
|
|
|2 2470
|1 01
|x DE-615
|8 02
|a RA04.02 Vereinigtes Königreich
|