Die Slavisierung baltischer und die Baltisierung slavischer Ortsnamen im Gebiet des ehemaligen Gouvernements Suwałki Versuch der Entwicklung einer Theorie der Umsetzung von Ortsnamen am praktischen Beispiel

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Prinz, Jürgen (Author)
Format: Book
Language:German
Published: Harrassowitz 1968
Series:Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) an der Freien Universität Berlin
Subjects:
LEADER 01000cam a2200265 4500
001 1071719432
003 DE-627
005 20221111185802.0
007 tu
008 850101s1968 gw ||||| 00| ||ger c
016 7 |a 457850183  |2 DE-101 
035 |a (DE-627)1071719432 
035 |a (DE-576)001719432 
035 |a (DE-599)BSZ001719432 
035 |a (OCoLC)4976421 
035 |a (OCoLC)163737646 
035 |a (OCoLC)04976421 
035 |a (DE-604)802936793x 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger 
044 |c XA-DE 
050 0 |a PG303 
082 0 |a 491.8042 
084 |a 07a  |2 sdnb 
084 |a 7,44  |2 ssgn 
084 |a KD 2715  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/72098: 
084 |a KD 2735  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/72104: 
084 |a 18.65  |2 bkl 
084 |a 17.06  |2 bkl 
100 1 |a Prinz, Jürgen  |e verfasserin  |4 aut 
245 1 4 |a Die Slavisierung baltischer und die Baltisierung slavischer Ortsnamen im Gebiet des ehemaligen Gouvernements Suwałki  |b Versuch der Entwicklung einer Theorie der Umsetzung von Ortsnamen am praktischen Beispiel  |c Jürgen Prinz 
264 1 |a Wiesbaden  |b Harrassowitz  |c 1968 
300 |a 320 S.  |b Kt.  |e 1 Kt. 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) an der Freien Universität Berlin  |v 34 
650 0 |a Names, Geographical  |x Slavic 
650 0 |a Slavic languages  |x Etymology  |x Names 
650 0 |a Names, Geographical  |x Baltic 
650 0 |a Baltic languages  |x Etymology  |x Names 
650 0 |a Names, Geographical  |x Poland  |x Suwałki (Voivodeship) 
689 0 0 |D g  |0 (DE-588)4118924-3  |0 (DE-627)105788031  |0 (DE-576)20952216X  |a Suwałki  |2 gnd 
689 0 1 |D s  |0 (DE-588)4043950-1  |0 (DE-627)104340525  |0 (DE-576)209057912  |a Ortsname  |2 gnd 
689 0 |5 (DE-627) 
689 1 0 |D g  |0 (DE-588)4004379-4  |0 (DE-627)104401052  |0 (DE-576)208855599  |a Baltikum  |2 gnd 
689 1 1 |D s  |0 (DE-588)4043950-1  |0 (DE-627)104340525  |0 (DE-576)209057912  |a Ortsname  |2 gnd 
689 1 2 |D s  |0 (DE-588)4661105-8  |0 (DE-627)337550506  |0 (DE-576)214771539  |a Slawisierung  |2 gnd 
689 1 |5 (DE-627) 
689 2 0 |D s  |0 (DE-588)4120036-6  |0 (DE-627)105779377  |0 (DE-576)20953172X  |a Slawische Sprachen  |2 gnd 
689 2 1 |D s  |0 (DE-588)4043950-1  |0 (DE-627)104340525  |0 (DE-576)209057912  |a Ortsname  |2 gnd 
689 2 2 |D s  |0 (DE-588)4654996-1  |0 (DE-627)700476083  |0 (DE-576)21470792X  |a Baltisierung  |2 gnd 
689 2 |5 (DE-627) 
689 3 0 |D g  |0 (DE-588)4118924-3  |0 (DE-627)105788031  |0 (DE-576)20952216X  |a Suwałki  |2 gnd 
689 3 1 |D s  |0 (DE-588)4043950-1  |0 (DE-627)104340525  |0 (DE-576)209057912  |a Ortsname  |2 gnd 
689 3 2 |D s  |0 (DE-588)4654996-1  |0 (DE-627)700476083  |0 (DE-576)21470792X  |a Baltisierung  |2 gnd 
689 3 |5 (DE-627) 
689 4 0 |D g  |0 (DE-588)4118924-3  |0 (DE-627)105788031  |0 (DE-576)20952216X  |a Suwałki  |2 gnd 
689 4 1 |D s  |0 (DE-588)4043950-1  |0 (DE-627)104340525  |0 (DE-576)209057912  |a Ortsname  |2 gnd 
689 4 2 |D s  |0 (DE-588)4661105-8  |0 (DE-627)337550506  |0 (DE-576)214771539  |a Slawisierung  |2 gnd 
689 4 |5 (DE-627) 
689 5 0 |D g  |0 (DE-588)4317514-4  |0 (DE-627)126770298  |0 (DE-576)211193496  |a Suwałki  |z Region  |2 gnd 
689 5 1 |D s  |0 (DE-588)4043950-1  |0 (DE-627)104340525  |0 (DE-576)209057912  |a Ortsname  |2 gnd 
689 5 |5 (DE-627) 
689 6 0 |D g  |0 (DE-588)4317514-4  |0 (DE-627)126770298  |0 (DE-576)211193496  |a Suwałki  |z Region  |2 gnd 
689 6 1 |D s  |0 (DE-588)4043950-1  |0 (DE-627)104340525  |0 (DE-576)209057912  |a Ortsname  |2 gnd 
689 6 2 |D s  |0 (DE-588)4120036-6  |0 (DE-627)105779377  |0 (DE-576)20953172X  |a Slawische Sprachen  |2 gnd 
689 6 3 |D s  |0 (DE-588)4120149-8  |0 (DE-627)104234466  |0 (DE-576)209532661  |a Baltische Sprachen  |2 gnd 
689 6 |5 (DE-627) 
689 7 0 |D g  |0 (DE-588)4317514-4  |0 (DE-627)126770298  |0 (DE-576)211193496  |a Suwałki  |z Region  |2 gnd 
689 7 1 |D s  |0 (DE-588)4120036-6  |0 (DE-627)105779377  |0 (DE-576)20953172X  |a Slawische Sprachen  |2 gnd 
689 7 2 |D s  |0 (DE-588)4043950-1  |0 (DE-627)104340525  |0 (DE-576)209057912  |a Ortsname  |2 gnd 
689 7 3 |D s  |0 (DE-588)4120149-8  |0 (DE-627)104234466  |0 (DE-576)209532661  |a Baltische Sprachen  |2 gnd 
689 7 |5 (DE-627) 
787 0 8 |i Rezension  |a Scholz, F.  |t [Rezension von: Die Slavisierung baltischer und die Baltisierung slavischer Ortsnamen im Gebiet des ehemaligen Gouvernements Suwałki, Versuch der Entwicklung einer Theorie der Umsetzung von Ortsnamen am praktischen Beispiel]  |d 1970  |w (DE-627)834856514 
810 2 |a Freie Universität Berlin  |b Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen  |t Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) der Freien Universität Berlin  |v 34  |9 34  |w (DE-627)483538140  |w (DE-576)00096848X  |w (DE-600)2184517-7  |x 0067-592X  |7 ns 
889 |w (DE-627)043013732 
889 |w (DE-627)430526687 
912 |a GBV_ILN_11 
912 |a ISIL_DE-1a 
912 |a SYSFLAG_1 
912 |a GBV_KXP 
912 |a SSG-OPC-BAL 
912 |a GBV_ILN_21 
912 |a ISIL_DE-46 
912 |a GBV_ILN_22 
912 |a ISIL_DE-18 
912 |a GBV_ILN_22_i30908 
912 |a GBV_ILN_22_i31308 
912 |a GBV_ILN_24 
912 |a ISIL_DE-8 
912 |a GBV_ILN_31 
912 |a ISIL_DE-27 
912 |a GBV_ILN_40 
912 |a ISIL_DE-7 
912 |a GBV_ILN_40_i040 
912 |a GBV_ILN_62 
912 |a ISIL_DE-28 
912 |a GBV_ILN_69 
912 |a ISIL_DE-9 
912 |a GBV_ILN_72 
912 |a ISIL_DE-35 
912 |a GBV_ILN_172 
912 |a ISIL_DE-48 
912 |a GBV_ILN_2001 
912 |a ISIL_DE-21 
912 |a GBV_ILN_2002 
912 |a ISIL_DE-21-108 
912 |a GBV_ILN_2003 
912 |a ISIL_DE-25 
912 |a GBV_ILN_2004 
912 |a ISIL_DE-25-83 
912 |a ISIL_DE-25-124 
912 |a GBV_ILN_2006 
912 |a ISIL_DE-14 
912 |a GBV_ILN_2007 
912 |a ISIL_DE-352 
912 |a GBV_ILN_2008 
912 |a ISIL_DE-24 
912 |a GBV_ILN_2010 
912 |a ISIL_DE-15 
912 |a GBV_ILN_2011 
912 |a ISIL_DE-16 
912 |a GBV_ILN_2012 
912 |a ISIL_DE-16-64 
912 |a GBV_ILN_2020 
912 |a ISIL_DE-Ch1 
912 |a GBV_ILN_2453 
912 |a ISIL_DE-L327 
935 |i mdedup 
936 r v |a KD 2715  |b Geschichte der Ortsnamen  |k Slawistik  |k Slawische Sprachen und Literaturen i.A.  |k Vergleichende slawische Grammatik  |k Namenkunde  |k Ortsnamen  |k Geschichte der Ortsnamen  |0 (DE-627)1270987119  |0 (DE-625)rvk/72098:  |0 (DE-576)200987119 
936 r v |a KD 2735  |b Geschichte der Siedlungsnamen  |k Slawistik  |k Slawische Sprachen und Literaturen i.A.  |k Vergleichende slawische Grammatik  |k Namenkunde  |k Ortsnamen  |k Einzelne Ortsnamenarten  |k Siedlungsnamen  |k Geschichte der Siedlungsnamen  |0 (DE-627)1270987062  |0 (DE-625)rvk/72104:  |0 (DE-576)200987062 
936 b k |a 18.65  |j Baltische Sprachen und Literaturen  |0 (DE-627)106405039 
936 b k |a 17.06  |j Sprachwissenschaft: Allgemeines  |0 (DE-627)106402552 
951 |a BO 
953 |2 045F  |a 491.8042 
980 |2 11  |1 01  |x 0001  |b 455051933  |c 00  |f 6  |d Ser. 1101-34  |e u  |j --%%--  |y r  |z 12-06-94 
980 |2 21  |1 01  |x 0046  |b 182837122  |c 00  |f Magazinturm-E02  |d a sla 405.4/198  |e u  |j --%%--  |y xza  |z 13-02-72 
980 |2 22  |1 02  |x 0018  |b 802763863  |c 00  |f 18/309-SL  |d Bpc 475  |e c  |j --%%--  |c 04  |f 18/59  |d Bpc 475  |e i  |j --%%--  |y ri30908  |z 05-12-06 
980 |2 22  |1 03  |x 0018  |b 911627499  |c 00  |f SUB-SM  |d A 1969/8164  |e u  |j --%%--  |y ru  |z 26-11-08 
980 |2 22  |1 04  |x 0018  |b 1612859291  |c 00  |f 18/313  |d B 11/353-34  |e g  |j --%%--  |g Bestand: Bb 1993/869  |y ni31308  |z 18-04-16 
980 |2 24  |1 01  |x 0008  |b 366014056  |c 00  |f 19  |d Y 3498-34  |e u  |j --%%--  |h yx  |y zz1  |z 16-11-99 
980 |2 31  |1 01  |x 0027  |b 220975426  |c 00  |f J 1  |d SLA:KD:2715:Pri::1968  |e d  |j --%%--  |c 09  |f --%%--  |d 96 NA 33407/1  |e --%%--  |j --%%--  |y n  |z 01-01-96 
980 |2 40  |1 01  |x 0007  |b 839459416  |c 00  |f --%%--  |d 4 Z LIT 425:34  |e u  |j --%%--  |y xsn  |z 12-10-07 
980 |2 40  |1 02  |x 0007  |b 477212751  |c 00  |f BBK-SLAV  |d ASd 585  |e i  |j --%%--  |y ri040  |z 11-04-01 
980 |2 62  |1 01  |x 0028  |b 549689680  |c 00  |f 28/603-MAG  |d KD 2735 P958  |e u  |j --%%--  |y ri603  |z 13-03-02 
980 |2 69  |1 01  |x 0009  |b 600495728  |c 00  |f BB 310  |d 310/EZ 1990 P957  |e u  |j --%%--  |y ri334  |z 20-01-10 
980 |2 72  |1 01  |x 0035  |b 519245016  |c 00  |f ZEN  |d 68/3144  |e u  |j --%%--  |y rz  |z 15-10-00 
980 |2 172  |1 01  |x 0048  |b 883203057  |c 00  |f --%%--  |d 1968 A 2601  |e u  |j --%%--  |y z  |z 24-07-08 
980 |2 2001  |1 01  |x DE-21  |b 2012665853  |c 00  |f --%%--  |d 8 A 8296  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 12-12-98 
980 |2 2002  |1 01  |x DE-21-108  |b 2012665861  |c 00  |f --%%--  |d 1-KC 344.040  |e p  |j l  |y l01  |z 05-05-87 
980 |2 2003  |1 01  |x DE-25  |b 2012665837  |c 00  |f --%%--  |d GE 68/3891  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 28-05-99 
980 |2 2004  |1 01  |x DE-25-83  |b 2012665810  |c 00  |f --%%--  |d Frei 83: BS/900/PRI 1/1  |e p  |j --%%--  |y l01  |z 18-04-02 
980 |2 2004  |1 12  |x DE-25-124  |b 2012665829  |c 00  |f --%%--  |d Frei 124: Gzx7 260 pr  |e p  |j --%%--  |y l01  |z 02-03-01 
980 |2 2006  |1 01  |x DE-14  |b 2012665802  |c 00  |f --%%--  |d 96 4 51606  |e --%%--  |j --%%--  |k LSTO: 26  |y l01  |z 07-11-96 
980 |2 2007  |1 01  |x DE-352  |b 2012665845  |c 00  |f --%%--  |d sla 246/p74  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 01-01-85 
980 |2 2008  |1 01  |x DE-24  |b 2824364335  |c 00  |f --%%--  |d Z 2354-34  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 08-12-14 
980 |2 2010  |1 01  |x DE-15  |b 2694232078  |c 00  |f --%%--  |d --%%--  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 04-11-11 
980 |2 2011  |1 01  |x DE-16  |b 2764643780  |c 00  |f --%%--  |d 68 B 2622  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 30-07-13 
980 |2 2012  |1 01  |x DE-16-64  |b 2638406716  |c 00  |f --%%--  |d Vs 968  |e p  |j --%%--  |y l01  |z 13-06-10 
980 |2 2020  |1 01  |x DE-Ch1  |b 2012665799  |c 00  |f --%%--  |d KD 2710 pri  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 03-07-98 
980 |2 2453  |1 01  |x DE-L327  |b 2751915132  |c 00  |f --%%--  |d HA 1/Per-15,34  |e p  |j n  |y l01  |z 03-06-13 
982 |2 22  |1 04  |x 0018  |8 01  |a Polen 
982 |2 22  |1 04  |x 0018  |8 01  |a Namenkunde 
982 |2 22  |1 04  |x 0018  |8 01  |a Ortsname 
982 |2 22  |1 04  |x 0018  |8 02  |a Litauen 
982 |2 22  |1 04  |x 0018  |8 03  |a Suwa/lki <Gouvernement> 
982 |2 22  |1 04  |x 0018  |8 04  |a Baltikum 
982 |2 22  |1 04  |x 0018  |8 05  |a Baltisch 
982 |2 22  |1 04  |x 0018  |8 06  |a Litauisch 
982 |2 22  |1 04  |x 0018  |8 07  |a Polnisch 
982 |2 22  |1 04  |x 0018  |8 08  |a Wissenschaftszweige 
982 |2 22  |1 04  |x 0018  |8 09  |a Slawistik 
983 |2 21  |1 00  |x DE-46  |8 30  |a sla 405.4 
983 |2 21  |1 00  |x DE-46  |8 31  |a sla 392.3 
983 |2 21  |1 00  |x DE-46  |8 32  |a ssl 377 
983 |2 21  |1 00  |x DE-46  |8 99  |a 85 
983 |2 22  |1 00  |x DE-18  |8 00  |a DtJVIfSlawistik; BtMIVc.1; PlMIVc.1; PlQIISuwa/lkiMIVc.1; PlQILitauenMIVc.1; 
983 |2 24  |1 01  |x 0008  |8 50  |0 (DE-627)058097392  |a sla 220.600  |b Slavische Sprachen  |b Onomastik 
983 |2 24  |1 01  |x 0008  |8 70  |0 (DE-627)33672389X  |a sla 220  |b Slavische Sprachen  |b Linguistik  |b Einzelgebiete 
983 |2 31  |1 00  |x DE-27  |8 00  |a SLA:KD:2715 
983 |2 40  |1 00  |x DE-7  |8 00  |0 (DE-627)62191035X  |a JH 300  |b Sprachwissenschaft {Baltische Sprachen} 
983 |2 69  |1 00  |x DE-9  |8 00  |a EZ 1990 
983 |2 2002  |1 01  |x DE-21-108  |8 00  |0 (DE-627)1288945922  |a KC 344 
983 |2 2020  |1 01  |x DE-Ch1  |8 00  |0 (DE-627)1296378012  |a KD 2710 
984 |2 11  |1 01  |x 0001  |a 102199129010 
984 |2 22  |1 02  |x 0018  |a 095332413 
984 |2 31  |1 01  |x 0027  |a 27$007100655 
984 |2 40  |1 01  |x 0007  |a 7$111066379 
984 |2 40  |1 02  |x 0007  |a 7$22229065X 
984 |2 62  |1 01  |x 0028  |a 28$007424132 
984 |2 69  |1 01  |x 0009  |a 9$03743284 
984 |2 72  |1 01  |x 0035  |a 35$031775799 
984 |2 2011  |1 01  |x DE-16  |a 013223614 
984 |2 2012  |1 01  |x DE-16-64  |a 634157345 
985 |2 21  |1 01  |x 0046  |a cb 3198 
985 |2 22  |1 02  |x 0018  |a 05920479 
985 |2 22  |1 03  |x 0018  |a aak1670763 
985 |2 22  |1 04  |x 0018  |a Bb 1993/869 
985 |2 31  |1 01  |x 0027  |a D96/G/8381 
985 |2 40  |1 02  |x 0007  |a 20607 
985 |2 62  |1 01  |x 0028  |a 28/603 13415 
985 |2 69  |1 01  |x 0009  |a 36822 
985 |2 72  |1 01  |x 0035  |a 1968.9828 
985 |2 2002  |1 01  |x DE-21-108  |a E 16855 
985 |2 2008  |1 01  |x DE-24  |a 2491727 
985 |2 2012  |1 01  |x DE-16-64  |a OZ 16966 
995 |2 24  |1 01  |x 0008  |a yx