Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Pusztay, János 1948- (Author)
Other Authors: Rüütmaa, Tiina
Format: Book
Language:Estonian
Hungarian
Published: Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola 1999
Series:EUVocS (EU-Vocabularium Savariense)
Subjects:
GND_str_mv Pusztay, J.
Pustai, Janoš
Pusztay, János
Wörterbuch <mehrsprachig>
Dreisprachiges Wörterbuch
Mehrsprachiges Wörterbuch
Estnisch
Magyarisch
Madjarisch
Ungarische Sprache
Ungarisch
Aontas Eorpach
Europese Unie
Unió Europea
Union européenne
Evropejskoe Soobščestvo
Evropská Unie
Avrupa Birliği
Europska Unija
Europos Sa̜junga
Uniunea Europeană
Europaeiske Union
Eurōpaïke Enōsē
Eiropas Savienība
Union Europea
Unione Europea
Európai Unió
União Europeia
European Union
Unión Europea
Unia Europejska
Europäische Union
GND_txtF_mv Pusztay, J.
Pustai, Janoš
Pusztay, János
Wörterbuch <mehrsprachig>
Dreisprachiges Wörterbuch
Mehrsprachiges Wörterbuch
Estnisch
Magyarisch
Madjarisch
Ungarische Sprache
Ungarisch
Aontas Eorpach
Europese Unie
Unió Europea
Union européenne
Evropejskoe Soobščestvo
Evropská Unie
Avrupa Birliği
Europska Unija
Europos Sa̜junga
Uniunea Europeană
Europaeiske Union
Eurōpaïke Enōsē
Eiropas Savienība
Union Europea
Unione Europea
Európai Unió
União Europeia
European Union
Unión Europea
Unia Europejska
Europäische Union
GND_txt_mv Pusztay, J.
Pustai, Janoš
Pusztay, János
Wörterbuch <mehrsprachig>
Dreisprachiges Wörterbuch
Mehrsprachiges Wörterbuch
Estnisch
Magyarisch
Madjarisch
Ungarische Sprache
Ungarisch
Aontas Eorpach
Europese Unie
Unió Europea
Union européenne
Evropejskoe Soobščestvo
Evropská Unie
Avrupa Birliği
Europska Unija
Europos Sa̜junga
Uniunea Europeană
Europaeiske Union
Eurōpaïke Enōsē
Eiropas Savienība
Union Europea
Unione Europea
Európai Unió
União Europeia
European Union
Unión Europea
Unia Europejska
Europäische Union
_version_ 1792333200864837632
allfields 2005484683 9639017639 963-9017-63-9 (DE-627)319171175 (DE-599)GBV319171175 (OCoLC)247718449 DE-627 ger DE-627 rakwb est hun XA-HU HC241.25.E75 7,52 ssgn 18.85 bkl 18.83 bkl 17.59 bkl 89.73 bkl Pusztay, János 1948- verfasserin (DE-588)1055786066 (DE-627)793829372 (DE-576)411203444 aut Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez Pusztay János; Tiina Rüütmaa Szombathely Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola 1999 345 S Text txt rdacontent ohne Hilfsmittel zu benutzen n rdamedia Band nc rdacarrier EUVocS (EU-Vocabularium Savariense) European Union Estonia European Union Estonia Terminology International economic intergration Terminology Estonian language Translating into Hungarian Hungarian language Translating into Estonian Estonian language Terms and phrases Hungarian language Terms and phrases Mehrsprachiges Wörterbuch (DE-588)4491366-7 (DE-627)241186285 (DE-576)212981757 gnd-content s (DE-588)4120175-9 (DE-627)104451440 (DE-576)209532890 Estnisch gnd s (DE-588)4120374-4 (DE-627)105777021 (DE-576)209534605 Ungarisch gnd b (DE-588)5098525-5 (DE-627)132918269 (DE-576)194702391 Europäische Union gnd (DE-627) Rüütmaa, Tiina verfasserin aut GBV_ILN_11 ISIL_DE-1a SYSFLAG_1 GBV_KXP SSG-OPC-BAL SSG-OPC-FIN GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 GBV_ILN_22_i30908 GBV_ILN_40 ISIL_DE-7 GBV_ILN_40_i140 18.85 Estnische Sprache und Literatur (DE-627)106423053 18.83 Ungarische Sprache und Literatur (DE-627)106423037 17.59 Lexikologie (DE-627)106404938 89.73 Europapolitik Europäische Union (DE-627)181570599 BO 11 00 DE-1a UFa-est 11 00 DE-1a UFa-hu 11 01 0001 563449586 00 2:OELS OE LS DG l 305 s --%%-- 09 --%%-- 3 A 120872 --%%-- --%%-- k 08-06-05 22 01 0018 402985109 00 18/309-FU W300-210-2 c --%%-- 04 18/219 W300-210-2 i --%%-- zi30908 11-09-00 40 01 0007 626495148 00 FMAG 2004 A 5190 u --%%-- ksn 05-07-04 40 02 0007 632014504 00 BBK-FUS W ung est.-ung. 1999a i --%%-- 2 Ex. zi140 27-01-04 40 03 0007 1200837959 00 BBK-FUS W ung est.-ung. 1999b i --%%-- zi140 30-11-10 11 00 DE-1a 13 OE LS DG l 305 OE LS DG l 0305 11 00 DE-1a 50 OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999 11 00 DE-1a 52 OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról ... 40 00 DE-7 00 (DE-627)62194162X JLS 352 Wortschatz. Lexikologie {Estnisch} 40 00 DE-7 01 (DE-627)621945455 JLV 352 Wortschatz. Lexikologie {Ungarisch} 22 01 0018 096968176 40 01 0007 7$217223230 40 02 0007 7$229456294 40 03 0007 7$226773094 22 01 0018 07100/999 40 02 0007 16622; 17857 40 03 0007 17857 40 01 0007 2004-07 u
allfieldsGer 2005484683 9639017639 963-9017-63-9 (DE-627)319171175 (DE-599)GBV319171175 (OCoLC)247718449 DE-627 ger DE-627 rakwb est hun XA-HU HC241.25.E75 7,52 ssgn 18.85 bkl 18.83 bkl 17.59 bkl 89.73 bkl Pusztay, János 1948- verfasserin (DE-588)1055786066 (DE-627)793829372 (DE-576)411203444 aut Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez Pusztay János; Tiina Rüütmaa Szombathely Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola 1999 345 S Text txt rdacontent ohne Hilfsmittel zu benutzen n rdamedia Band nc rdacarrier EUVocS (EU-Vocabularium Savariense) European Union Estonia European Union Estonia Terminology International economic intergration Terminology Estonian language Translating into Hungarian Hungarian language Translating into Estonian Estonian language Terms and phrases Hungarian language Terms and phrases Mehrsprachiges Wörterbuch (DE-588)4491366-7 (DE-627)241186285 (DE-576)212981757 gnd-content s (DE-588)4120175-9 (DE-627)104451440 (DE-576)209532890 Estnisch gnd s (DE-588)4120374-4 (DE-627)105777021 (DE-576)209534605 Ungarisch gnd b (DE-588)5098525-5 (DE-627)132918269 (DE-576)194702391 Europäische Union gnd (DE-627) Rüütmaa, Tiina verfasserin aut GBV_ILN_11 ISIL_DE-1a SYSFLAG_1 GBV_KXP SSG-OPC-BAL SSG-OPC-FIN GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 GBV_ILN_22_i30908 GBV_ILN_40 ISIL_DE-7 GBV_ILN_40_i140 18.85 Estnische Sprache und Literatur (DE-627)106423053 18.83 Ungarische Sprache und Literatur (DE-627)106423037 17.59 Lexikologie (DE-627)106404938 89.73 Europapolitik Europäische Union (DE-627)181570599 BO 11 00 DE-1a UFa-est 11 00 DE-1a UFa-hu 11 01 0001 563449586 00 2:OELS OE LS DG l 305 s --%%-- 09 --%%-- 3 A 120872 --%%-- --%%-- k 08-06-05 22 01 0018 402985109 00 18/309-FU W300-210-2 c --%%-- 04 18/219 W300-210-2 i --%%-- zi30908 11-09-00 40 01 0007 626495148 00 FMAG 2004 A 5190 u --%%-- ksn 05-07-04 40 02 0007 632014504 00 BBK-FUS W ung est.-ung. 1999a i --%%-- 2 Ex. zi140 27-01-04 40 03 0007 1200837959 00 BBK-FUS W ung est.-ung. 1999b i --%%-- zi140 30-11-10 11 00 DE-1a 13 OE LS DG l 305 OE LS DG l 0305 11 00 DE-1a 50 OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999 11 00 DE-1a 52 OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról ... 40 00 DE-7 00 (DE-627)62194162X JLS 352 Wortschatz. Lexikologie {Estnisch} 40 00 DE-7 01 (DE-627)621945455 JLV 352 Wortschatz. Lexikologie {Ungarisch} 22 01 0018 096968176 40 01 0007 7$217223230 40 02 0007 7$229456294 40 03 0007 7$226773094 22 01 0018 07100/999 40 02 0007 16622; 17857 40 03 0007 17857 40 01 0007 2004-07 u
allfieldsSound 2005484683 9639017639 963-9017-63-9 (DE-627)319171175 (DE-599)GBV319171175 (OCoLC)247718449 DE-627 ger DE-627 rakwb est hun XA-HU HC241.25.E75 7,52 ssgn 18.85 bkl 18.83 bkl 17.59 bkl 89.73 bkl Pusztay, János 1948- verfasserin (DE-588)1055786066 (DE-627)793829372 (DE-576)411203444 aut Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez Pusztay János; Tiina Rüütmaa Szombathely Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola 1999 345 S Text txt rdacontent ohne Hilfsmittel zu benutzen n rdamedia Band nc rdacarrier EUVocS (EU-Vocabularium Savariense) European Union Estonia European Union Estonia Terminology International economic intergration Terminology Estonian language Translating into Hungarian Hungarian language Translating into Estonian Estonian language Terms and phrases Hungarian language Terms and phrases Mehrsprachiges Wörterbuch (DE-588)4491366-7 (DE-627)241186285 (DE-576)212981757 gnd-content s (DE-588)4120175-9 (DE-627)104451440 (DE-576)209532890 Estnisch gnd s (DE-588)4120374-4 (DE-627)105777021 (DE-576)209534605 Ungarisch gnd b (DE-588)5098525-5 (DE-627)132918269 (DE-576)194702391 Europäische Union gnd (DE-627) Rüütmaa, Tiina verfasserin aut GBV_ILN_11 ISIL_DE-1a SYSFLAG_1 GBV_KXP SSG-OPC-BAL SSG-OPC-FIN GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 GBV_ILN_22_i30908 GBV_ILN_40 ISIL_DE-7 GBV_ILN_40_i140 18.85 Estnische Sprache und Literatur (DE-627)106423053 18.83 Ungarische Sprache und Literatur (DE-627)106423037 17.59 Lexikologie (DE-627)106404938 89.73 Europapolitik Europäische Union (DE-627)181570599 BO 11 00 DE-1a UFa-est 11 00 DE-1a UFa-hu 11 01 0001 563449586 00 2:OELS OE LS DG l 305 s --%%-- 09 --%%-- 3 A 120872 --%%-- --%%-- k 08-06-05 22 01 0018 402985109 00 18/309-FU W300-210-2 c --%%-- 04 18/219 W300-210-2 i --%%-- zi30908 11-09-00 40 01 0007 626495148 00 FMAG 2004 A 5190 u --%%-- ksn 05-07-04 40 02 0007 632014504 00 BBK-FUS W ung est.-ung. 1999a i --%%-- 2 Ex. zi140 27-01-04 40 03 0007 1200837959 00 BBK-FUS W ung est.-ung. 1999b i --%%-- zi140 30-11-10 11 00 DE-1a 13 OE LS DG l 305 OE LS DG l 0305 11 00 DE-1a 50 OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999 11 00 DE-1a 52 OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról ... 40 00 DE-7 00 (DE-627)62194162X JLS 352 Wortschatz. Lexikologie {Estnisch} 40 00 DE-7 01 (DE-627)621945455 JLV 352 Wortschatz. Lexikologie {Ungarisch} 22 01 0018 096968176 40 01 0007 7$217223230 40 02 0007 7$229456294 40 03 0007 7$226773094 22 01 0018 07100/999 40 02 0007 16622; 17857 40 03 0007 17857 40 01 0007 2004-07 u
allfields_unstemmed 2005484683 9639017639 963-9017-63-9 (DE-627)319171175 (DE-599)GBV319171175 (OCoLC)247718449 DE-627 ger DE-627 rakwb est hun XA-HU HC241.25.E75 7,52 ssgn 18.85 bkl 18.83 bkl 17.59 bkl 89.73 bkl Pusztay, János 1948- verfasserin (DE-588)1055786066 (DE-627)793829372 (DE-576)411203444 aut Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez Pusztay János; Tiina Rüütmaa Szombathely Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola 1999 345 S Text txt rdacontent ohne Hilfsmittel zu benutzen n rdamedia Band nc rdacarrier EUVocS (EU-Vocabularium Savariense) European Union Estonia European Union Estonia Terminology International economic intergration Terminology Estonian language Translating into Hungarian Hungarian language Translating into Estonian Estonian language Terms and phrases Hungarian language Terms and phrases Mehrsprachiges Wörterbuch (DE-588)4491366-7 (DE-627)241186285 (DE-576)212981757 gnd-content s (DE-588)4120175-9 (DE-627)104451440 (DE-576)209532890 Estnisch gnd s (DE-588)4120374-4 (DE-627)105777021 (DE-576)209534605 Ungarisch gnd b (DE-588)5098525-5 (DE-627)132918269 (DE-576)194702391 Europäische Union gnd (DE-627) Rüütmaa, Tiina verfasserin aut GBV_ILN_11 ISIL_DE-1a SYSFLAG_1 GBV_KXP SSG-OPC-BAL SSG-OPC-FIN GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 GBV_ILN_22_i30908 GBV_ILN_40 ISIL_DE-7 GBV_ILN_40_i140 18.85 Estnische Sprache und Literatur (DE-627)106423053 18.83 Ungarische Sprache und Literatur (DE-627)106423037 17.59 Lexikologie (DE-627)106404938 89.73 Europapolitik Europäische Union (DE-627)181570599 BO 11 00 DE-1a UFa-est 11 00 DE-1a UFa-hu 11 01 0001 563449586 00 2:OELS OE LS DG l 305 s --%%-- 09 --%%-- 3 A 120872 --%%-- --%%-- k 08-06-05 22 01 0018 402985109 00 18/309-FU W300-210-2 c --%%-- 04 18/219 W300-210-2 i --%%-- zi30908 11-09-00 40 01 0007 626495148 00 FMAG 2004 A 5190 u --%%-- ksn 05-07-04 40 02 0007 632014504 00 BBK-FUS W ung est.-ung. 1999a i --%%-- 2 Ex. zi140 27-01-04 40 03 0007 1200837959 00 BBK-FUS W ung est.-ung. 1999b i --%%-- zi140 30-11-10 11 00 DE-1a 13 OE LS DG l 305 OE LS DG l 0305 11 00 DE-1a 50 OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999 11 00 DE-1a 52 OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról ... 40 00 DE-7 00 (DE-627)62194162X JLS 352 Wortschatz. Lexikologie {Estnisch} 40 00 DE-7 01 (DE-627)621945455 JLV 352 Wortschatz. Lexikologie {Ungarisch} 22 01 0018 096968176 40 01 0007 7$217223230 40 02 0007 7$229456294 40 03 0007 7$226773094 22 01 0018 07100/999 40 02 0007 16622; 17857 40 03 0007 17857 40 01 0007 2004-07 u
ausleihindikator_str_mv 11
11:s
22:c
40:u
40:i
author Pusztay, János 1948-
author-letter Pusztay, János
author2 Rüütmaa, Tiina
author2-role verfasserin
author2Str Rüütmaa, Tiina
authorStr Pusztay, János 1948-
author_browse Pusztay, János
Rüütmaa, Tiina
author_role aut
aut
author_sort Pusztay, János 1948-
author_variant j p jp
t r tr
authorswithroles_txt_mv Pusztay, János @@aut@@
Rüütmaa, Tiina @@aut@@
bklname Estnische Sprache und Literatur
Ungarische Sprache und Literatur
Lexikologie
Europapolitik
Europäische Union
bklnumber 18.85
18.83
17.59
89.73
building 11:F
11
22:i
40:s
40:i
callnumber HC241.25.E75
callnumber-a HC241.25.E75
callnumber-first H - Social Science
callnumber-first-code H
callnumber-label HC241
callnumber-subject HC - Economic History and Conditions
callnumber-subject-code HC
carriertype_str_mv nc
class HC241.25.E75
7,52 ssgn
18.85 bkl
18.83 bkl
17.59 bkl
89.73 bkl
11 00 DE-1a 13 OE LS DG l 305 OE LS DG l 0305
11 00 DE-1a 50 OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999
11 00 DE-1a 52 OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról .
40 00 DE-7 00 (DE-627)62194162X JLS 352 Wortschatz. Lexikologie {Estnisch}
40 00 DE-7 01 (DE-627)621945455 JLV 352 Wortschatz. Lexikologie {Ungarisch}
class_local 11 00 DE-1a 13 OE LS DG l 305 OE LS DG l 0305
11 00 DE-1a 50 OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999
11 00 DE-1a 52 OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról .
40 00 DE-7 00 (DE-627)62194162X JLS 352 Wortschatz. Lexikologie {Estnisch}
40 00 DE-7 01 (DE-627)621945455 JLV 352 Wortschatz. Lexikologie {Ungarisch}
class_local_iln 11:OE LS DG l 0305
DE-1a:OE LS DG l 0305
11:OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999
DE-1a:OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999
11:OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról ...
DE-1a:OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról ...
40:Wortschatz. Lexikologie {Estnisch}
DE-7:Wortschatz. Lexikologie {Estnisch}
40:Wortschatz. Lexikologie {Ungarisch}
DE-7:Wortschatz. Lexikologie {Ungarisch}
collection KXP
GVK
collection_details GBV_ILN_11
ISIL_DE-1a
SYSFLAG_1
GBV_KXP
SSG-OPC-BAL
SSG-OPC-FIN
GBV_ILN_22
ISIL_DE-18
GBV_ILN_22_i30908
GBV_ILN_40
ISIL_DE-7
GBV_ILN_40_i140
contenttype_str_mv txt
countryofpublication_str_mv XA-HU
ctrlnum (DE-627)319171175
(DE-599)GBV319171175
(OCoLC)247718449
delete_txt_mv keep
exemplarkommentar_str_mv 40@2 Ex.
format Book
format_details_str_mv Mehrsprachiges Wörterbuch
format_facet Bücher
Gedruckte Bücher
format_main_str_mv Text
Buch
format_phy_str_mv Book
format_se Bücher
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01000cam a2200265 4500</leader><controlfield tag="001">319171175</controlfield><controlfield tag="003">DE-627</controlfield><controlfield tag="005">20220510102048.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">000911s1999 hu ||||| 00| ||est c</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2005484683</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9639017639</subfield><subfield code="9">963-9017-63-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)319171175</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV319171175</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)247718449</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-627</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">est</subfield><subfield code="a">hun</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-HU</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">HC241.25.E75</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,52</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.85</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.83</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.59</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">89.73</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pusztay, János</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055786066</subfield><subfield code="0">(DE-627)793829372</subfield><subfield code="0">(DE-576)411203444</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez</subfield><subfield code="c">Pusztay János; Tiina Rüütmaa</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Szombathely</subfield><subfield code="b">Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">345 S</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</subfield><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Band</subfield><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">EUVocS (EU-Vocabularium Savariense)</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">European Union</subfield><subfield code="z">Estonia</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">European Union</subfield><subfield code="z">Estonia</subfield><subfield code="v">Terminology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">International economic intergration</subfield><subfield code="v">Terminology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Estonian language</subfield><subfield code="x">Translating into Hungarian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hungarian language</subfield><subfield code="x">Translating into Estonian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Estonian language</subfield><subfield code="x">Terms and phrases</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hungarian language</subfield><subfield code="x">Terms and phrases</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachiges Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4491366-7</subfield><subfield code="0">(DE-627)241186285</subfield><subfield code="0">(DE-576)212981757</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120175-9</subfield><subfield code="0">(DE-627)104451440</subfield><subfield code="0">(DE-576)209532890</subfield><subfield code="a">Estnisch</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120374-4</subfield><subfield code="0">(DE-627)105777021</subfield><subfield code="0">(DE-576)209534605</subfield><subfield code="a">Ungarisch</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="D">b</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="0">(DE-627)132918269</subfield><subfield code="0">(DE-576)194702391</subfield><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">(DE-627)</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rüütmaa, Tiina</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_11</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-1a</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SYSFLAG_1</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_KXP</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SSG-OPC-BAL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SSG-OPC-FIN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-18</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22_i30908</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_40</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-7</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_40_i140</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1="b" ind2="k"><subfield code="a">18.85</subfield><subfield code="j">Estnische Sprache und Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-627)106423053</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1="b" ind2="k"><subfield code="a">18.83</subfield><subfield code="j">Ungarische Sprache und Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-627)106423037</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1="b" ind2="k"><subfield code="a">17.59</subfield><subfield code="j">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-627)106404938</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1="b" ind2="k"><subfield code="a">89.73</subfield><subfield code="j">Europapolitik</subfield><subfield code="j">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-627)181570599</subfield></datafield><datafield tag="951" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-1a</subfield><subfield code="y">UFa-est</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-1a</subfield><subfield code="y">UFa-hu</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0001</subfield><subfield code="b">563449586</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">2:OELS</subfield><subfield code="d">OE LS DG l 305</subfield><subfield code="e">s</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="c">09</subfield><subfield code="f">--%%--</subfield><subfield code="d">3 A 120872</subfield><subfield code="e">--%%--</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="y">k</subfield><subfield code="z">08-06-05</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="b">402985109</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">18/309-FU</subfield><subfield code="d">W300-210-2</subfield><subfield code="e">c</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="c">04</subfield><subfield code="f">18/219</subfield><subfield code="d">W300-210-2</subfield><subfield code="e">i</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="y">zi30908</subfield><subfield code="z">11-09-00</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="b">626495148</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">FMAG</subfield><subfield code="d">2004 A 5190</subfield><subfield code="e">u</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="y">ksn</subfield><subfield code="z">05-07-04</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">02</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="b">632014504</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">BBK-FUS</subfield><subfield code="d">W ung est.-ung. 1999a</subfield><subfield code="e">i</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="k">2 Ex.</subfield><subfield code="y">zi140</subfield><subfield code="z">27-01-04</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">03</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="b">1200837959</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">BBK-FUS</subfield><subfield code="d">W ung est.-ung. 1999b</subfield><subfield code="e">i</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="y">zi140</subfield><subfield code="z">30-11-10</subfield></datafield><datafield tag="983" ind1="0" ind2="0"><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-1a</subfield><subfield code="8">13</subfield><subfield code="a">OE LS DG l 305</subfield><subfield code="b">OE LS DG l 0305</subfield></datafield><datafield tag="983" ind1="0" ind2="0"><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-1a</subfield><subfield code="8">50</subfield><subfield code="a">OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999</subfield></datafield><datafield tag="983" ind1="0" ind2="0"><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-1a</subfield><subfield code="8">52</subfield><subfield code="a">OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról ...</subfield></datafield><datafield tag="983" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-7</subfield><subfield code="8">00</subfield><subfield code="0">(DE-627)62194162X</subfield><subfield code="a">JLS 352</subfield><subfield code="b">Wortschatz. Lexikologie {Estnisch}</subfield></datafield><datafield tag="983" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-7</subfield><subfield code="8">01</subfield><subfield code="0">(DE-627)621945455</subfield><subfield code="a">JLV 352</subfield><subfield code="b">Wortschatz. Lexikologie {Ungarisch}</subfield></datafield><datafield tag="984" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="a">096968176</subfield></datafield><datafield tag="984" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">7$217223230</subfield></datafield><datafield tag="984" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">02</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">7$229456294</subfield></datafield><datafield tag="984" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">03</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">7$226773094</subfield></datafield><datafield tag="985" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="a">07100/999</subfield></datafield><datafield tag="985" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">02</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">16622; 17857</subfield></datafield><datafield tag="985" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">03</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">17857</subfield></datafield><datafield tag="998" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="0">2004-07</subfield><subfield code="a">u</subfield></datafield></record></collection>
fullrecord_marcxml <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01000cam a2200265 4500</leader><controlfield tag="001">319171175</controlfield><controlfield tag="003">DE-627</controlfield><controlfield tag="005">20220510102048.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">000911s1999 hu ||||| 00| ||est c</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 2005484683</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9639017639</subfield><subfield code="9">963-9017-63-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)319171175</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV319171175</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)247718449</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-627</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">est</subfield><subfield code="a">hun</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-HU</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">HC241.25.E75</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,52</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.85</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.83</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.59</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">89.73</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pusztay, János</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055786066</subfield><subfield code="0">(DE-627)793829372</subfield><subfield code="0">(DE-576)411203444</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez</subfield><subfield code="c">Pusztay János; Tiina Rüütmaa</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Szombathely</subfield><subfield code="b">Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">345 S</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</subfield><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Band</subfield><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">EUVocS (EU-Vocabularium Savariense)</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">European Union</subfield><subfield code="z">Estonia</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">European Union</subfield><subfield code="z">Estonia</subfield><subfield code="v">Terminology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">International economic intergration</subfield><subfield code="v">Terminology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Estonian language</subfield><subfield code="x">Translating into Hungarian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hungarian language</subfield><subfield code="x">Translating into Estonian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Estonian language</subfield><subfield code="x">Terms and phrases</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hungarian language</subfield><subfield code="x">Terms and phrases</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachiges Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4491366-7</subfield><subfield code="0">(DE-627)241186285</subfield><subfield code="0">(DE-576)212981757</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120175-9</subfield><subfield code="0">(DE-627)104451440</subfield><subfield code="0">(DE-576)209532890</subfield><subfield code="a">Estnisch</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120374-4</subfield><subfield code="0">(DE-627)105777021</subfield><subfield code="0">(DE-576)209534605</subfield><subfield code="a">Ungarisch</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="D">b</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="0">(DE-627)132918269</subfield><subfield code="0">(DE-576)194702391</subfield><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">(DE-627)</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rüütmaa, Tiina</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_11</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-1a</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SYSFLAG_1</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_KXP</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SSG-OPC-BAL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SSG-OPC-FIN</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-18</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22_i30908</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_40</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-7</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_40_i140</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1="b" ind2="k"><subfield code="a">18.85</subfield><subfield code="j">Estnische Sprache und Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-627)106423053</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1="b" ind2="k"><subfield code="a">18.83</subfield><subfield code="j">Ungarische Sprache und Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-627)106423037</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1="b" ind2="k"><subfield code="a">17.59</subfield><subfield code="j">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-627)106404938</subfield></datafield><datafield tag="936" ind1="b" ind2="k"><subfield code="a">89.73</subfield><subfield code="j">Europapolitik</subfield><subfield code="j">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-627)181570599</subfield></datafield><datafield tag="951" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-1a</subfield><subfield code="y">UFa-est</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-1a</subfield><subfield code="y">UFa-hu</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0001</subfield><subfield code="b">563449586</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">2:OELS</subfield><subfield code="d">OE LS DG l 305</subfield><subfield code="e">s</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="c">09</subfield><subfield code="f">--%%--</subfield><subfield code="d">3 A 120872</subfield><subfield code="e">--%%--</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="y">k</subfield><subfield code="z">08-06-05</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="b">402985109</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">18/309-FU</subfield><subfield code="d">W300-210-2</subfield><subfield code="e">c</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="c">04</subfield><subfield code="f">18/219</subfield><subfield code="d">W300-210-2</subfield><subfield code="e">i</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="y">zi30908</subfield><subfield code="z">11-09-00</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="b">626495148</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">FMAG</subfield><subfield code="d">2004 A 5190</subfield><subfield code="e">u</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="y">ksn</subfield><subfield code="z">05-07-04</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">02</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="b">632014504</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">BBK-FUS</subfield><subfield code="d">W ung est.-ung. 1999a</subfield><subfield code="e">i</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="k">2 Ex.</subfield><subfield code="y">zi140</subfield><subfield code="z">27-01-04</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">03</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="b">1200837959</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">BBK-FUS</subfield><subfield code="d">W ung est.-ung. 1999b</subfield><subfield code="e">i</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="y">zi140</subfield><subfield code="z">30-11-10</subfield></datafield><datafield tag="983" ind1="0" ind2="0"><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-1a</subfield><subfield code="8">13</subfield><subfield code="a">OE LS DG l 305</subfield><subfield code="b">OE LS DG l 0305</subfield></datafield><datafield tag="983" ind1="0" ind2="0"><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-1a</subfield><subfield code="8">50</subfield><subfield code="a">OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999</subfield></datafield><datafield tag="983" ind1="0" ind2="0"><subfield code="2">11</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-1a</subfield><subfield code="8">52</subfield><subfield code="a">OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról ...</subfield></datafield><datafield tag="983" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-7</subfield><subfield code="8">00</subfield><subfield code="0">(DE-627)62194162X</subfield><subfield code="a">JLS 352</subfield><subfield code="b">Wortschatz. Lexikologie {Estnisch}</subfield></datafield><datafield tag="983" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">00</subfield><subfield code="x">DE-7</subfield><subfield code="8">01</subfield><subfield code="0">(DE-627)621945455</subfield><subfield code="a">JLV 352</subfield><subfield code="b">Wortschatz. Lexikologie {Ungarisch}</subfield></datafield><datafield tag="984" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="a">096968176</subfield></datafield><datafield tag="984" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">7$217223230</subfield></datafield><datafield tag="984" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">02</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">7$229456294</subfield></datafield><datafield tag="984" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">03</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">7$226773094</subfield></datafield><datafield tag="985" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="a">07100/999</subfield></datafield><datafield tag="985" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">02</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">16622; 17857</subfield></datafield><datafield tag="985" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">03</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">17857</subfield></datafield><datafield tag="998" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="0">2004-07</subfield><subfield code="a">u</subfield></datafield></record></collection>
genre Mehrsprachiges Wörterbuch (DE-588)4491366-7 (DE-627)241186285 (DE-576)212981757 gnd-content
genre_facet Terminology
Mehrsprachiges Wörterbuch
geographic_facet Estonia
hierarchy_sort_str 1999
hochschulschrift_bool false
id 319171175
illustrated Not Illustrated
institution findex.gbv.de
isOA_bool false
isOA_txt false
isbn 9639017639
9789639017634
isfreeaccess_bool false
isfreeaccess_txt false
lang_code est
hun
language Estonian
Hungarian
language_de estnisch
ungarisch
last_changed_iln_str_mv 11@08-06-05
22@11-09-00
40@05-07-04
40@27-01-04
40@30-11-10
lccn 2005484683
matchkey_str book:9789639017634:1999----
mediatype_str_mv n
normlink 1055786066
793829372
411203444
4491366-7
241186285
212981757
4120175-9
104451440
209532890
4120374-4
105777021
209534605
5098525-5
132918269
194702391
106423053
106423037
106404938
181570599
62194162X
621945455
2004-07
normlink_prefix_str_mv (DE-588)1055786066
(DE-627)793829372
(DE-576)411203444
(DE-588)4491366-7
(DE-627)241186285
(DE-576)212981757
(DE-588)4120175-9
(DE-627)104451440
(DE-576)209532890
(DE-588)4120374-4
(DE-627)105777021
(DE-576)209534605
(DE-588)5098525-5
(DE-627)132918269
(DE-576)194702391
(DE-627)106423053
(DE-627)106423037
(DE-627)106404938
(DE-627)181570599
(DE-627)62194162X
(DE-627)621945455
2004-07
normlinkwithrole_str_mv (DE-588)1055786066@@aut@@
(DE-588)4491366-7@@655@@
(DE-588)4120175-9@@689@@
(DE-588)4120374-4@@689@@
(DE-588)5098525-5@@689@@
normlinkwithtype_str_mv (DE-588)1055786066@Person
(DE-588)1055786066@DifferentiatedPerson
(DE-588)4491366-7@SubjectHeadingSensoStricto
(DE-588)4491366-7@SubjectHeading
(DE-588)4120175-9@SubjectHeading
(DE-588)4120175-9@Language
(DE-588)4120374-4@SubjectHeading
(DE-588)4120374-4@Language
(DE-588)5098525-5@CorporateBody
notation_local_iln_str_mv 11:OE LS DG l 305
DE-1a:OE LS DG l 305
11:OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999
DE-1a:OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999
11:OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról ...
DE-1a:OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról ...
40:JLS 352
DE-7:JLS 352
40:JLV 352
DE-7:JLV 352
oclc_num 247718449
physical 345 S
publishDate 1999
publishDateDaySort_date 1999-01-01T00:00:00Z
publishDateSort 1999
publishPlace Szombathely
publisher Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola
publisherStr Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola
recordtype marc
remote_bool false
remote_str false
rolewithnormlink_str_mv @@aut@@(DE-588)1055786066
@@655@@(DE-588)4491366-7
@@689@@(DE-588)4120175-9
@@689@@(DE-588)4120374-4
@@689@@(DE-588)5098525-5
selectbib_iln_str_mv 11@Fa-est
11@Fa-hu
11@
22@i30908
40@sn
40@i140
selectkey 11:U
11:k
22:z
40:k
40:z
selektneu_str_mv 40@2004-07
series2 EUVocS (EU-Vocabularium Savariense)
signature OE LS DG l 305
3 A 120872
W300-210-2
2004 A 5190
W ung est.-ung. 1999a
W ung est.-ung. 1999b
signature_iln 11:OE LS DG l 305
0001:OE LS DG l 305
22:W300-210-2
0018:W300-210-2
40:2004 A 5190
0007:2004 A 5190
40:W ung est.-ung. 1999a
0007:W ung est.-ung. 1999a
40:W ung est.-ung. 1999b
0007:W ung est.-ung. 1999b
signature_iln_scis_mv 11:OE LS DG l 305
0001:OE LS DG l 305
22:W300-210-2
0018:W300-210-2
40:2004 A 5190
0007:2004 A 5190
40:W ung est.-ung. 1999a
0007:W ung est.-ung. 1999a
40:W ung est.-ung. 1999b
0007:W ung est.-ung. 1999b
signature_iln_str_mv 11:OE LS DG l 305
0001:OE LS DG l 305
22:W300-210-2
0018:W300-210-2
40:2004 A 5190
0007:2004 A 5190
40:W ung est.-ung. 1999a
0007:W ung est.-ung. 1999a
40:W ung est.-ung. 1999b
0007:W ung est.-ung. 1999b
signature_str_mv OE LS DG l 305
3 A 120872
W300-210-2
2004 A 5190
W ung est.-ung. 1999a
W ung est.-ung. 1999b
signature_weitere_iln_scis_mv 11:09@3 A 120872
0001:09@3 A 120872
22:04@W300-210-2
0018:04@W300-210-2
signature_weitere_iln_str_mv 11:09@3 A 120872
0001:09@3 A 120872
22:04@W300-210-2
0018:04@W300-210-2
spelling 2005484683 9639017639 963-9017-63-9 (DE-627)319171175 (DE-599)GBV319171175 (OCoLC)247718449 DE-627 ger DE-627 rakwb est hun XA-HU HC241.25.E75 7,52 ssgn 18.85 bkl 18.83 bkl 17.59 bkl 89.73 bkl Pusztay, János 1948- verfasserin (DE-588)1055786066 (DE-627)793829372 (DE-576)411203444 aut Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez Pusztay János; Tiina Rüütmaa Szombathely Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola 1999 345 S Text txt rdacontent ohne Hilfsmittel zu benutzen n rdamedia Band nc rdacarrier EUVocS (EU-Vocabularium Savariense) European Union Estonia European Union Estonia Terminology International economic intergration Terminology Estonian language Translating into Hungarian Hungarian language Translating into Estonian Estonian language Terms and phrases Hungarian language Terms and phrases Mehrsprachiges Wörterbuch (DE-588)4491366-7 (DE-627)241186285 (DE-576)212981757 gnd-content s (DE-588)4120175-9 (DE-627)104451440 (DE-576)209532890 Estnisch gnd s (DE-588)4120374-4 (DE-627)105777021 (DE-576)209534605 Ungarisch gnd b (DE-588)5098525-5 (DE-627)132918269 (DE-576)194702391 Europäische Union gnd (DE-627) Rüütmaa, Tiina verfasserin aut GBV_ILN_11 ISIL_DE-1a SYSFLAG_1 GBV_KXP SSG-OPC-BAL SSG-OPC-FIN GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 GBV_ILN_22_i30908 GBV_ILN_40 ISIL_DE-7 GBV_ILN_40_i140 18.85 Estnische Sprache und Literatur (DE-627)106423053 18.83 Ungarische Sprache und Literatur (DE-627)106423037 17.59 Lexikologie (DE-627)106404938 89.73 Europapolitik Europäische Union (DE-627)181570599 BO 11 00 DE-1a UFa-est 11 00 DE-1a UFa-hu 11 01 0001 563449586 00 2:OELS OE LS DG l 305 s --%%-- 09 --%%-- 3 A 120872 --%%-- --%%-- k 08-06-05 22 01 0018 402985109 00 18/309-FU W300-210-2 c --%%-- 04 18/219 W300-210-2 i --%%-- zi30908 11-09-00 40 01 0007 626495148 00 FMAG 2004 A 5190 u --%%-- ksn 05-07-04 40 02 0007 632014504 00 BBK-FUS W ung est.-ung. 1999a i --%%-- 2 Ex. zi140 27-01-04 40 03 0007 1200837959 00 BBK-FUS W ung est.-ung. 1999b i --%%-- zi140 30-11-10 11 00 DE-1a 13 OE LS DG l 305 OE LS DG l 0305 11 00 DE-1a 50 OE LS DG l 0305 Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez ... 1999 11 00 DE-1a 52 OE LS DG l 0305# Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról ... 40 00 DE-7 00 (DE-627)62194162X JLS 352 Wortschatz. Lexikologie {Estnisch} 40 00 DE-7 01 (DE-627)621945455 JLV 352 Wortschatz. Lexikologie {Ungarisch} 22 01 0018 096968176 40 01 0007 7$217223230 40 02 0007 7$229456294 40 03 0007 7$226773094 22 01 0018 07100/999 40 02 0007 16622; 17857 40 03 0007 17857 40 01 0007 2004-07 u
spellingShingle Pusztay, János 1948-
misc HC241.25.E75
ssgn 7,52
bkl 18.85
bkl 18.83
bkl 17.59
bkl 89.73
misc European Union
misc International economic intergration
misc Estonian language
misc Hungarian language
gnd Estnisch
gnd Ungarisch
gnd Europäische Union
Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez
standort_iln_str_mv 11:2:OELS
0001:2:OELS
22:18/309-FU
0018:18/309-FU
40:FMAG
0007:FMAG
40:BBK-FUS
0007:BBK-FUS
standort_str_mv 2:OELS
--%%--
18/309-FU
18/219
FMAG
BBK-FUS
standort_txtP_mv 2:OELS
--%%--
18/309-FU
18/219
FMAG
BBK-FUS
standort_weitere_iln_str_mv 22:04@18/219
0018:04@18/219
title Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez
title_auth Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez
title_full Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez Pusztay János; Tiina Rüütmaa
title_short Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez
title_sort észt-magyar szójegyzék az eu észtországról írt véleményéhez
topic misc HC241.25.E75
ssgn 7,52
bkl 18.85
bkl 18.83
bkl 17.59
bkl 89.73
misc European Union
misc International economic intergration
misc Estonian language
misc Hungarian language
gnd Estnisch
gnd Ungarisch
gnd Europäische Union
topic_browse misc HC241.25.E75
ssgn 7,52
bkl 18.85
bkl 18.83
bkl 17.59
bkl 89.73
misc European Union
misc International economic intergration
misc Estonian language
misc Hungarian language
gnd Estnisch
gnd Ungarisch
gnd Europäische Union
topic_facet International economic intergration
Estonian language
Hungarian language
Translating into Hungarian
Translating into Estonian
Terms and phrases
Estnisch
Ungarisch
Europäische Union
topic_title HC241.25.E75
7,52 ssgn
18.85 bkl
18.83 bkl
17.59 bkl
89.73 bkl
Észt-magyar szójegyzék az EU Észtországról írt véleményéhez Pusztay János; Tiina Rüütmaa
European Union Estonia
European Union Estonia Terminology
International economic intergration Terminology
Estonian language Translating into Hungarian
Hungarian language Translating into Estonian
Estonian language Terms and phrases
Hungarian language Terms and phrases
s (DE-588)4120175-9 (DE-627)104451440 (DE-576)209532890 Estnisch gnd
s (DE-588)4120374-4 (DE-627)105777021 (DE-576)209534605 Ungarisch gnd
b (DE-588)5098525-5 (DE-627)132918269 (DE-576)194702391 Europäische Union gnd
(DE-627)
topic_unstemmed misc HC241.25.E75
ssgn 7,52
bkl 18.85
bkl 18.83
bkl 17.59
bkl 89.73
misc European Union
misc International economic intergration
misc Estonian language
misc Hungarian language
gnd Estnisch
gnd Ungarisch
gnd Europäische Union
typewithnormlink_str_mv Person@(DE-588)1055786066
DifferentiatedPerson@(DE-588)1055786066
SubjectHeadingSensoStricto@(DE-588)4491366-7
SubjectHeading@(DE-588)4491366-7
SubjectHeading@(DE-588)4120175-9
Language@(DE-588)4120175-9
SubjectHeading@(DE-588)4120374-4
Language@(DE-588)4120374-4
CorporateBody@(DE-588)5098525-5
up_date 2024-03-01T14:09:00.100Z